- 2021-05-10 发布 |
- 37.5 KB |
- 24页
申明敬告: 本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
文档介绍
中考文言文训练及答案
中考文言文训练 一、阅读下面的文字,完成后面题目 义 犬(蒲 松 龄) 周村有贾①某,贸易③芜湖,获重资。赁舟将归,见堤上有屠人缚犬,倍价赎之,养豢③舟上。舟上固积④寇也,窥客装,舟荡入莽⑤,操刀入杀。贾哀赐以全尸,盗乃以毡裹置江中。犬见之哀嗥⑥投水,口衔裹具,与共浮沉。流荡不知几里,达浅搁乃止。 犬泅⑦出,至有人处,狺狺⑧哀吠。或以为异,从之而往,见毡束水中,引出断其绳,客因未死,始言其情。复哀⑨舟人、载还芜湖,将以伺(窥探)盗船之归。登舟失犬,心甚悼(悲伤)焉。抵关三四日,估楫(商船)如林,而盗船不见。 适有同里(同乡)估客(行商),将携俱归.忽犬自来,望客大嗥,唤之却走。客下舟趁(追逐)之。犬奔上一舟,啮人胫(小腿)骨,挞之不解。客近呵之,则所啮即前盗也。衣服与舟皆易,故不得而认之矣。缚而搜之,则裹金犹在。呜呼!一犬也,而报恩如是。世无心肝者,其亦愧此犬也夫! 【字词释义】①贾(ɡǔ):商人。②贸易:买卖,交换。③豢(huàn):喂养。④积;习惯。⑤莽:草丛。⑥嗥:大声叫。⑦泅:游水。⑧狺狺(yín):狗叫的声音。⑨哀:哀求。 【阅读一得】做人要知恩图报。 【牛刀小试】 l.解释加点的宇。 ①周村有贾某( ) ②舟上固积寇也( ) ③从之而往( ) ④心甚悼焉( ) ⑤适有同里估客( ) ⑥客下舟趁之( ) 2.下列加点的字解释有误的两项是( )( )。 A.赁舟将归(买)。 B.或以为异(有人) C.将携俱归(都,一起) D.而报恩如是(正确) 3翻译句子。 ①口衔裹具,与共浮沉。 ②世无心肝者,其亦愧此犬也夫! 二、阅读下面的文字,完成后面题目 自护其短: (北人食菱) 北人生而不识菱者,仕于南方,席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也。 【字词释义】①北人:北方人 ②菱:即菱角,水生植物的果实,鲜嫩时可作水果吃。 ③仕(于):(在)官,做官 ④啖:吃 ⑤并壳:连同壳一起吞下 ⑥或:有人 ⑦短:缺点,这里指自己的无知 ⑧去:去掉 ⑨欲:想 ⑩夫(fú):语气词,用于句首表示提示下文 ⑾此坐:这是因为 ⑿强:竭力、勉强、勉力、硬要 【阅读一得】这个故事告诉我们要正视自己的缺点与不足,不能强词夺理,否则会被人取笑和看不起。 【牛刀小试】 1.翻译下列句子: ①我非不知。并壳者,欲以清热也:我不是不知道菱角要去壳,把壳也吃掉,是想清火。 ②夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也 三、 齐人攫金 昔齐人有欲金者,清旦,衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫金而去。吏捕得之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”对曰:“取金之时,不见人,徒见金。” ——《列子·说符》 【字词释义】①欲金者: 想要金子的人。②清旦: 清早。③衣冠: 穿衣戴帽。④市:集市。⑤适: 往,到。⑥所: 地方。⑦因:于是 ⑧攫(jué): 抓,夺 。 . ⑨去: 离开。⑩鬻(yù)金者:卖金子的人。⑾徒: 只,仅仅。 【阅读一得】追求物质财富,希望生活宽裕,是人之常情,但利欲熏心,见钱眼开,进而做出有悖人性、愚蠢野蛮的行动,就显得可笑而可恨了。所以不要因一时的鬼迷心窍而做出胆大妄为、自欺欺人的事情。 【牛刀小试】 1.解释加点的字 (1)昔齐人有欲金者( ) (2)清旦衣冠而之市( ) (3)固攫其金而去( )( ) (4) 取金之时,不见人,徒见金( ) 2.解释下列句中的“之” 清旦衣冠而之市 ( ) 适鬻金者之所 ( ) 吏捕得之 ( ) 3.翻译句子 问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?” 4.齐人攫金的原因是 (用原文回答) 5.本文讽刺了 的人。 四、余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕走送之,不敢稍逾约。以是,人多以书假余,余因得观群书。既加冠,益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。(节选宋濂苦学) 【字词释义】①余:我;宋濂自称。②嗜:喜爱。③致:取得。这里指买到(书)。④假:借。⑤弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松抄写。⑥逾约:超过约定的期限。⑦既加冠:成年后。⑧硕师:才学渊博的老师。⑨硕,大。⑩游:交往。⑾先达:学术界的前辈。⑿德隆望尊:道德高,声望重。⒀填:塞。⒁稍降辞色:把语言放委婉些,把脸色放温和些。⒂侍:陪。⒃援疑:提出疑问。⒄质理:询问道理。⒅叱咄:呵责。⒆复:辩解。 ⒇俟:等待。(21)负箧曳屣:背着书箱,拖着鞋子。 (22)支:通“肢”。(23) 媵人:陪嫁的女子,这里指女仆。 (24)腰:动词,挂在腰间。 【阅读一得】求教要有谦恭的态度。宋濂遇到的老师,不高兴时一副冷冰冰的面孔,如今不多。可像宋濂那样谦恭的学生却很难得。作为学生要尊师重教,要以谦恭的态度“援疑质理”;自以为是、目中无人,这不是求学的正确态度。 【牛刀小试】 1.解释下列句子中的词: ①录毕,走送还之;录:_____ 走:_____ ②以是,人多以书假余;以:_____ 是:_____ 2.用现代语翻译句子: ①无从致书以观 ___________________________ ②不敢稍逾约 ___________________________ 五、欧阳修论作文(苏轼《东坡志林》) 顷岁,孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之。云:“无它术,唯勤读书而多为之,自工;世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人,如此少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能见之。” 【字词释义】①顷岁:近年来 ②乘间:乘机,乘着间隙 ③工:精,妙 ④患:毛病、弊端(在于)⑤挑:剔,批评 【阅读一得】想做好一件事,没有捷径,唯有靠自己脚踏实地。 【牛刀小试】 1、解释文中加点词的意思。 尝( ) 术( ) 过( )疵( ) 2、请指出下列各句中的“之”各指代什么。 (1)尝乘间以文字问之( ) (2)唯勤读书而多为之( ) (3)多作自能见之( ) 3、欧阳修认为写好作文的诀窍是什么? 六、甘茂亡秦([失去秦国的信任]逃离秦国),且(将要)之齐。出关(函谷关),遇苏子(苏代。子是尊称)。曰:“君闻夫(那)江上之处女(未出嫁的少女)乎? ”苏子曰:“不闻。”曰:“夫江上之处女,有家贫而无烛者,处女相与语,欲去之(要让她离开)。家贫无烛者将去矣,谓处女曰:‘ 妾(古代女子谦称)以(因为)无烛,故常先至,扫室布席(铺好席子)。何爱于余明(为什么舍不得多余的光亮)之照四壁者?幸(希望)以赐妾,何妨于处女?妾自以为有益于处女,何为去我? ’处女相语,以为然(对的)而留之。今臣不肖(德薄才浅),弃逐于秦而出关。愿为足下扫室布席,幸无我逐也(幸无逐我也)。”苏子曰:“善”,请(让我)重(重用)公于齐。” 【字词释义】①亡秦([失去秦国的信任]②且(将要)③处女(未出嫁的少女)④布席(铺好席子)⑤不肖(德薄才浅⑥重(重用) 【阅读一得】人的命运有升有落,在落魄的时候改变命运,不仅要吃苦,而且还要多动脑筋,跑关系、找门路,充分利用自己以前的积累和优势,闯出生机来。 【牛刀小试】 1“何爱余明之照四壁者”的正确意思是( ) A、为什么喜爱用余光去照四壁呢? B、为什么喜爱四壁上映照的余光呢? C、为什么吝惜那些映照四壁的余光呢? D、为什么吝惜余光映照在四壁上呢? 2把文中画线的两个句子翻译成现代汉语。 ①幸无我逐也 ②善,请重公于齐 3甘茂对苏代说:“量为足下扫塞布席”,他说这句话的真正意图是( ) A、愿做苏代的仆人为他洒扫居室 B、愿追随苏代左右为他谋划 C、愿在齐国为官以帮助苏代 D、愿借重苏代的帮助而仕齐 4在本文中,甘茂向苏代表达自己愿望的方式有什么特点? 七、女几之山,鹊所巢,有虎出于朴簌①,鹊集而噪之。鹦鹉闻之,亦集而噪。寒鸦见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”问于鹦鹉,鹦鹉无以对。寒鸦笑曰:“鹊之巢木末②也,畏风故忌虎,尔穴居者也,何以噪为?” 【字词释义】①朴簌:小树。②木末:树梢 【阅读一得】凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略。 【牛刀小试】 1.解释下列句中加点词(4分) (1)虎行地者也(行走)(2)故噪而去之(所以) 2.用现代汉语翻译下面的句子(3分) 问于鹦鹉,鹦鹉无以对。(寒鸦)问鹦鹉,鹦鹉没有话来回答它。 3.鹊“集而噪之”的原因是。是啸而生风,吾畏其颠吾巢,(故噪而去之。)(用原文语句回答)(2分) 4.这则寓言给你什么启示?(3分) 八、 【字词释义】 【阅读一得】 【牛刀小试】 九、 古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:"请求之。"君遣之三月,得千里马,马已死,买其首五百金,反以报君。君大怒曰:"所求者生马,安事死马而捐五百金?"涓人对曰:"死马且买五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣。"于是不能期年,千里之马至者三。 【字词释义】(1)君人,君主,国君,人君。 (2)涓人:国君的近侍,在其身边掌管扫除的人。 (3)请:请求。 (4)反:通"返",返回。 (5) 市:买。 (6)遣:派遣。 【阅读一得】1.人们不要总是看到眼前利益,应该要为长远做考虑。 2.抛砖引玉,借以成功。 【牛刀小试】 1.请写出这则故事的寓意___________________________________________.对你有什么启发? 2.翻译:死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马。马今至矣 十、邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事,踊跃筑埋。孟母曰:“此非吾所以居处子也。”乃去,舍市傍。其嬉游为贾人⑴炫卖⑵之事。孟母又曰:“此非吾所以居处子也。”复徙舍学宫之旁。其嬉游乃设俎豆⑶,揖让进退。孟母曰:“真可以居吾子矣。”遂居。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化⑷。 【字词释义】 (1)贾人,商人。(2)炫卖,叫卖。(3)俎豆,古代祭祀用的礼器。(4)渐化,逐渐濡染。 【阅读一得】环境对人的成长非常重要。 【牛刀小试】 1. 解释下列句中加点词的意思: (1)乃去,舍市傍 (2)及孟子长 2. 用现代汉语翻译句子: 复徙舍学宫之旁。 译文: 3. 请你用简洁的语言概括这则故事的主要内容,然后谈谈这个故事给你的启示。 内容: 启示: 十一、阅读下面的文字,完成后面题目。 诸葛亮之为相国也,抚百姓,示仪轨①,约②官职,从权制③,开诚心,布公道;尽忠益时者虽仇必赏,犯法怠慢者虽亲必罚,服罪输情④者虽重必释,游辞巧饰者虽轻必戮;善无微而不赏,恶无纤而不贬;庶事精炼,物⑤理其本,循名责实,虚伪不齿;终于邦域之内,咸畏而爱之,刑政虽峻而无怨者,以其用心平而劝戒明也。可谓识治之良才,管、萧之亚匹⑥矣。然连年动众,未能成功,盖应变将略,非其所长欤!” (节选自陈寿《三国志•诸葛亮传》) 【字词释义】①仪轨:礼仪法度。②约:省减,简约。③权制:合乎时宜的制度。④服罪输情:认罪并表示悔改。⑤物:指人,百姓。⑥亚匹:同一流人物。亚:同类。 【阅读一得】诸葛亮能够公平地对人对事,这应该是官员最起码的要求,正是因为公平,他才深得人们的喜爱。但人无完人,他同样也不完美,因为在随机临变这一点上还是有欠缺的。 【牛刀小试】 1.判断下列语句中加点词的解释是否正确。(正确的打“√”,错误的打“×”) (1)抚百姓,示仪轨 抚:安抚,抚慰 ( ) (2)尽忠益时者虽仇必赏 益:利益 ( ) (3)犯法怠慢者虽亲必罚 亲:亲人 ( ) (4)终于邦城之内,咸畏而爱之 爱:爱戴,拥戴 ( ) 2.下列各组句子中,加点词语的意义和用法不同的一组是( ) A.诸葛亮之为相国也 B.服罪输情者虽重必释 予独爱莲之出淤泥而不染 虽我之死,有子存焉 C.以其用心平而劝戒明也 D.刑政虽峻而无怨者 以昭陛下平明之理 鸣之而不能通其意 3.请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。 善无微而不赏,恶无纤而不贬。 4.作者称赞诸葛亮是“识治之良才”,请结合课文《出师表》加以说明。 十二、画皆以人重 子尝谓诗文书画皆以人重,苏、黄遗墨流传至今,一字兼金①;章、京、卞②④岂不工书,后人粪土视之,一钱不直。永叔有言,古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远,使颜鲁公③书虽不工,后世见者必宝之,非独书也。诗文之属莫不皆然。 【字词释义】①兼金:价值等于平常金子几倍的好金子。 ②章、京、卞:京指蔡京,卞指蔡卞,三人都是北宋朝廷大臣,擅长书法。 ③颜鲁公:即颜真卿。封鲁国郡公,人称“颜鲁公”。工书法,自创一体,对后世影响很大,人称“颜体”。 【阅读一得】做人很重要。 【牛刀小试】 l、下列句中加点“然”与其他三句中加点“然”用法不相同的一项是( ) A.若听茶声然 B. 诗文之属莫不皆然 C.杂然相许 D. 黄发垂髫并怡然自乐 2、解释下列句子中加点的词语。 ①一钱不直:_ ②后世见者必宝之:_ 3、翻译下面句子。 ①后人粪土视之 译文: ②古之人率皆能书,独其人之贤者传遂远 译文: 4.下列对文章的理解与分析错误的一项是( ) A.作者认为诗歌、文章、书法、绘画是否受人重视都与人的品格有关。 B.作者认为苏轼、黄庭坚的书法绘画作品流传下来不只是因为他们技艺高。 C.作者认为章 、蔡京、蔡卞等人也都是些精于书法的人。 D.作者认为颜真卿的书法其实不好,后世喜欢的原因是颜真卿的品德好。 5.填空。 ①“苏、黄”中的“苏”指北宋文学家、书画家苏东坡。他的词《水调歌头·明月几时有》千古传唱,其最后两句“ ”表达了作者对亲人的怀念和祝愿。 ②永叔,即 ,北宋文学家,唐宋八大家之一。 十三、晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。” 师旷曰:“何不炳烛乎?” 平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?” 师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行乎?” 平公曰:“善哉!” (选自西汉刘向编《说苑》译文) 【字词释义】 1.晋平公:春秋时期晋国国君。 2.于:向。 3.师旷:字子野,春秋时代晋国乐师。他双目失明,仍热爱学习,对音乐有极高的造诣。 4.暮:本来是“天晚”的意思,这里作“晚了”讲。 5.何:为什么 6.炳烛:把烛灯点燃。古无蜡烛,称火炬为烛。炳:点燃。 7.安:怎么 8.戏:戏弄。 9.盲臣:瞎眼的臣子。师旷为盲人,故自称为盲臣。 10.臣:臣子对君主的自称。 11.闻:听说。 12.阳:阳光。 13.炳烛之明,孰与昧行乎:点上烛火照明比起在黑暗中走路,究竟哪个好呢? 14.孰与:相当于“……跟(与)……哪个(谁)怎么样?”。 15.昧行:在黑暗中行走。昧,黑暗。 16.善哉:说得好啊! 17.日出之阳:初升的太阳,早晨的太阳. 18.日中之光:正午的太阳光. 【阅读一得】人生学无止境,任何时候都应该抓紧学习。终身学习,受益终身。 【牛刀小试】1、下列各句中黑体字解释错误的一项是( ) A恐已暮矣 (晚,迟) B何不秉烛乎? (持、点) C晋平公问于师旷 (对) D孰与昧行乎 (谁) 2、选出问句的语气不同于其他三项的一项( ) A何不秉烛乎?B安有人臣而戏其君乎?C盲臣安敢戏其君乎?D孰与昧行乎? 3、文段中波浪线上的句子使用的修辞手法有 、 、 。 4、本段文字告诉我们什么道理? 5、请你积累有关“惜时”方面的名句。(多多益善) 十四、 【字词释义】 【阅读一得】 【牛刀小试】 十五、覆巢之下安有完卵 孔融被收①,中外惶怖②。时融儿大者九岁,小者八岁。二儿故琢钉戏③,了无遽容。融谓使者曰:“冀罪止于身④,二儿可得全不⑤?”儿徐进曰:“大人岂见覆巢之下复有完卵乎?”寻亦收至⑥。 【字词释义】①孔融被收:孔融被逮捕。建安十三年,融因触怒曹操,坐弃市(被判死刑)。②中外惶怖:朝廷内外非常惊恐。中外,指朝廷内外。③二儿故琢钉戏:两个儿子仍然在玩琢钉游戏。琢钉,古时一种儿童游戏。④冀罪止子身:希望罪责仅限于自己一身。意思是不涉及家属。⑤二儿可得全不:这两个孩子可以保全他们生命不能?不(f u),同“否”。⑥寻亦收至:不一会儿捕他们的人也到来了。寻,不久。 【阅读一得】 面对必然要发生的事情,要从容地面对它。 【牛刀小试】 1.解释加点的词 ①孔融被收,中外惶怖( )( ) ②冀罪止于身( )( ) ③二儿可得全不( ) ④寻亦收至( )( ) 2翻译④ ①大人岂见覆巢之下复有完卵乎? __________________________________ ②二儿故琢钉戏,了无遽容。 ________________________________ 3 写出出自本文的成语并说明它的比喻义 ______________________________________ 十六、以学自损,不如无学 夫学者,所以求益①耳。见人读数十卷书便自高昂大,凌忽②长者,轻慢同列③。人疾之如仇敌,恶之如鸱枭④。如此以学自损,不如无学也。 (选自南北朝•颜之推《颜氏家训》) 【字词释义】①求益:求得长进。②凌忽:凌,欺侮;忽,轻视。③同列:同辈。④鸱(chī)枭(xiāo):两种恶鸟,这是古人的看法。 【阅读一得】学习东西要用到正确的方法 ,而且要永不满足,做人要谦虚,切忌傲气,否则还不如不学. 【牛刀小试】 1.解释句中加点的字: ①所以求益耳( ) ②人疾之如仇敌( ) 2.“如此以学自损,不如无学也”中“此”指代( )(用原文中的句子回答)。 3.短文告诫人们的一个道理是____________。 十七、 赵简子①之子,长日伯鲁,幼日无恤②。将置后③,不知所立。乃书训诫之词于二简④,以授二子,日:“谨识⑤之。”三年而问之,伯鲁不能举其词。问其简,已失之矣。问无恤,诵其词甚习固。问其简,出诸袖中而奏之。于是简子以无恤为贤,立以为后,是为赵襄子,而果昌赵。 (选自《资治通鉴•周纪一》) 【字词释义】①〔赵简子〕春秋后期著名的政治家。②〔长日伯鲁,幼日无恤〕大儿子叫伯鲁,小儿子叫无恤。③〔置后〕选立继承人。④〔二简〕两片竹简。⑤〔识(zhl)〕记住。⑥〔甚习〕很熟。习,熟悉, 熟练。⑦〔果昌赵〕果然使赵国昌盛起来。 【阅读一得】 【牛刀小试】 1.下列句中加点虚词的意义和用法相同的一项是:(2分) A.乃书训诫之词于二简 于舅家见之 B.以授二子 以彰其咎 C.问其简 其真无马邪 D.出诸袖中而奏之 人不知而不愠 2.文意理解。(4分) (1)赵简子通过观察无恤“ ”、“ ”这两个细节,认为他贤能,最后选定他做了继承人。(用原文作答)(2分) (2)这个故事给了你怎样的启示?(2分) 十八 十九、白居易《养竹记》(节选) 竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空似体道;君子见其心,则思应用虚者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树为庭实焉。 【字词释义】①拔萃:唐代考中进士,还要经过吏部考试,才能授官。自居易三十二岁这年,以“拔萃”登科。②校书郎:秘书省属官,管理校勘和整理国家图书典籍。③常乐里:长安的里名。④关相国,疑为德宗时的宰相关播。⑤ 殄(tiǎn田):灭绝,此指摧残。⑥瘁:劳伤,此指毁坏。⑦关氏之老,关家旧人,如老仆,管家之类。⑧繇:同“由”。 ⑨筐篚(fěi匪):竹器,方形的叫筐,圆形的叫篚。⑩篲箒(huìzhǒu惠肘):都是扫箒,⑾寻:古时八尺为一寻。 ⑿菶(běng绷)茸荟郁:形容草木繁盛茂密。⒀ 芟(shān山)蘙(yì亿)荟,剪除茂盛的杂草。 ⒁封:培土。⒂斯,指这所房子。 【阅读一得】贤者一定要得到在上位之人赏识才能成为真正的贤者。 【牛刀小试】 【甲】水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人皆爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。 花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣! ——选自周敦颐《爱莲说》 【乙】竹似贤,何哉?竹本(1)固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空似体(2)道;君子见其心,则思应用虚受(3)者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行、夷险一致者。夫如是,故君子人多树之为庭实(4)焉。 ——节选自白居易《养竹记》 【注释】(1)本:根。(2)体:体悟。(3)虚受:虚心接受。(4)实:充实,充满。 1.解释下列句中加点的词。(4分) (1)可爱者甚蕃( ) (2)陶后鲜有闻( ) (3)贞以立志( ) (4)故君子人多树之为庭实焉( ) 2.把下面的句子翻译成现代汉语。(4分) (1)莲之爱,同予者何人? 译文: (2)君子见其性,则思中立不倚者。 译文: 3.甲文从莲的生长环境、□□、□□、品性等方面赞美莲的君子之风,乙文由竹的本固、□□、□□、节贞等特点联想到君子之德。(4分) 4.甲乙两文都用了□□的表现手法,甲文综合运用记叙、□□、议论、抒情等表达方式,乙文则主要运用了□□的表达方式。(3分) 语段(一): 语段(二): 二十 孙叔敖遇狐丘丈人 孙叔敖遇狐丘丈人。狐丘丈人曰:“仆闻之:有三利,必有三患,子知之乎?”孙叔敖 蹴然易容曰:“小子不敏,何足以知之!敢问何谓三利?何谓三患?”狐丘丈人曰:“夫爵 高者、人妒之,官大者、主恶之,禄厚者、怨归之,此之谓也。”孙叔敖曰:“不然,吾爵益高,吾志益下;吾官益大,吾心益小;吾禄益厚,吾施益博.可以免于患乎?”狐丘丈人曰:"善哉言乎!尧`舜其犹病诸。” 【字词释义】⑴遇:遇见,遇到 ⑵仆闻之:我听说。仆,谦称。 ⑶患:灾祸 ⑷子:你 ⑸ 易:改变 ⑹容:神色,脸色 ⑺敏:聪明 ⑻谓:叫做,称作 ⑼归:归结 ⑽施:布施 ⑾益:越 ⑿乎:吗 ⒀仆:谦称 ⒁恶:怨恨 ⒂怨归之:怨恨会集中于他。归,归结。 ⒃尧`舜其犹病诸:这种事连尧.舜他们都感到痛苦。病,患苦。诸,“之乎”的和音。 【阅读一得】告诉我们世人在名誉、地位、金钱面前要冷静小心。 【牛刀小试】 1解释加点的词 ① 孙叔敖蹴( )然易容曰( ) ( ) ②.仆闻之( ) ③小子不敏( ) ④官大者,主恶(w )之( ) 2翻译 ①吾爵益高,吾志益下;吾官益大,吾心益小;吾禄益厚,吾施益博. ______________________________________ ②善哉言乎!尧,舜其犹病诸. _______________________________ 3狐丘丈人说"三利必有三患",其原因是什么 ______________________________________ 二十一 淮北蜂毒,尾能杀人;江南蟹雄,螯堪敌虎。然取蜂儿者不论斗,而捕蟹者未尝血指①也。 蜂窟⑤于土或木石,人踪迹⑥得其处,则夜持烈炬临⑨之⑦,蜂空群赴焰,尽殪。然后连房刳取②,蟹处蒲苇间,一灯水浒,莫不郭索③而来,悉可俯拾⑧。惟知趋炎而不能安其所,其殒④也固宜。 【字词释义】 1.血:伤。 2.连房刳取:把整个蜂巢割取下来;刳:剖开。 3.郭索:形容蟹急速爬行的样子。 4.殪:死。 5.窟:做窝 6.踪迹:跟踪寻找,动词 7.之:它,代“蜂” 8.悉可俯拾:全可以捡起来。悉,全。 9.临∶靠近 10.血:流血 11.论:议论,分析和说明事理 12.江淮之蜂蟹,之:相当于现代汉语助词“的”,放在定语和中心语之间。 13.尝.曾经 14.所:居住的地方 15固宜:原来应当如此 【阅读一得】 一昧地趋炎附势,最终是得不到好结果的。 【牛刀小试】 1.补出下列句子的省略成分 蟹处蒲苇间,一灯水浒,莫不郭索而来,悉可俯拾。 2.请在文中找出能具体表现蜂、蟹“不能安其所“的语句 二十二 “华佗治病”原文:佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻其呻吟,驻车往视,语之曰:“向来道边有卖饼家,蒜齑大酢,从取三升食之,病自当去。”即如佗言,立吐蛇一枚,县车边,欲造佗。佗尚未还,小儿戏门前,逆见,自相谓曰:“似逢我公,车边病是也。”疾者前入坐,见佗北壁县此蛇辈约以十数。 【字词释义】(1)酢(cù):同“醋”。 (2)蛇:这里指一种外形像蛇的肠道寄生虫。 (3)逆:迎面。 (4)自相谓曰:自言自语说。 (5)塞:堵住,这里指寄生虫堵住喉咙。 (6)欲:将要。 (7)就:靠近。 (8)驻:停止。 (9)县:通“悬”,挂。 (10)造:到……去。 (11)去:除掉,去掉。 (12)道:路。 (13)还:返回。这里指回家。 (14)即:立刻,马上。 (15) 蒜齑:蒜泥 【阅读一得】关心民间疾苦安危,对病人认真负责。 【牛刀小试】 1.翻译 ①似逢我公,车边病是也。 ②疾者前入坐,见佗北壁县此蛇辈约以十数。 二十三 蔡璘,字勉旃,吾县人。重诺责,敦风义。有友某以千金寄之,不立劵。亡何,其友亡。蔡召其子至,归之,愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无劵者?且父未尝语我也。” 蔡笑曰:“劵在心,不在纸。而翁知我,故不语郎君。”卒辇而至之。 【字词释义】① 重诺责:现翻译为“在意由于许诺或承诺失信而招致的谴责。重:看重②敦:重视。 ③风义:情谊。 ④寄:寄存, ⑤亡何:不久,亡,无何。 ⑥安:哪里。 ⑦券:凭证。 ⑧语:告诉。 ⑨而翁:你的父亲。⑩郎君:对别人儿子的尊称。 ⑪卒:最终。 ⑫辇:车子 ⑬千金:一千两白银 【阅读一得】做人要守信正直,不贪钱财,讲义气,坚守自己正确的立场,洁身自好 【牛刀小试】 1、下面加粗的词解释有错误的一项是( )(3分) 有友某以千金寄之,不立劵。 之:他 安有寄千金而无劵者? 而:却 且父未尝语我也。 且:将 而翁知我,故不语郎君。 故:所以 2、用现代汉语翻译文中画横线的句子。(4分) (1)重诺责,敦风义。 译文: 。 (2)卒辇而至之。 译文: 。 3、在市场经济环境下,你认为是否还需要“重诺责,敦风义”?请谈谈你的看法。(3分) 答: 一、 l.①商人 ②土匪 ③跟随 ④ 悲痛 ⑤恰逢 ⑥追 2. A. D. 3①用口咬着裹着商人的毛毡,和它一起浮沉。 ②世上那些没良心的人,跟这只狗相比也得羞愧啊。 参考译文: 周村有个人商人,在芜湖那做生意赚了大钱,雇了一艘小船将要回家。在渡口时看到堤上有个屠夫绑着一只狗(准备杀它),商人于是出双倍价钱把那只狗卖了下来,把那只狗养在船上。(岂知)那船夫是个惯匪,看到商人身上的财物(起了贪念),的把船划到蒹葭、芦苇丛生的僻处,拿起刀(准备要)要杀他。商人哀求他赐自己一个全尸,强盗于是用毛毡把他裹起来,抛入江中。商人原先救的那只狗看见了,哀叫着也跳入了江中;用口咬着裹着商人的毛毡,和它一起浮沉。这样也不知漂流了多远,终于搁浅 了。狗从水里爬出来,不停的哀叫。有些人看了,十分奇怪,于是跟着狗一起走,看见了毛毡搁在水中,于是把它拉上岸来,割断绳子。商人居然没死,(他)把当时的情形告诉了救他上来的那些人。哀求船夫将他载回芜湖,以等候那强盗的船回来。商人上了船后,发现救他的那只狗不见了,心里十分悲痛。到了芜湖三四天,商船十分多,就是不见原来那强盗的船。刚好有个同乡商人将和他一起回家,突然那只狗出现了,朝着商人大叫,商人大声喝它也不走。商人于是下船来追那狗。那狗跑上一艘船,咬着一个人的大腿,那人打它,它也不松口。商人走上前去呵斥它,突然发现那狗咬的人就是先前的那个强盗。(因为)他的衣服和船都换过了,所以认不出来。于是把他绑起来,搜他的身,发现(自己的)那包财物还在。呜呼,一只狗,为了报恩而这样做。世上那些没良心的人,跟这只狗相比也得羞愧啊。 二、1.①我不是不知道菱角要去壳,把壳也吃掉,是想清火。 ②菱角(明明是)生长在水中的,(那个北方人)却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。 参考译文: 有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。到南方作官,(有一次)他坐在席上吃菱角,(这个人)连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想自己掩盖自己的短处,说:“我不是不知道要去壳的原因,而是想用来清火呀!”有人问:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山(上都有),哪里有地方没种呢?” 菱角(明明是)生长在水中的,(那个北方人)却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。 三、1.欲:想要;衣冠:穿上衣服,戴好帽子(名词活用为动词);固:于是;去:离开;徒:只 2.到……去;助词,的;代词,他,指攫金者 3(差吏)问道:“人们都在哪儿,你为什么敢抢人家金子?”4.“取金之时,不见人,徒见金。”5.利令智昏(利欲熏心)的贪婪人。 参考译文: 从前,齐国有一个想要金子的人,(有一天)清早,他穿好衣服戴好帽子就到市场去。他到出售金子的地方,乘机拿了金子离开了,差役把他逮住,官人审问他:“人们都在这里,你还要抢别人的金子,为什么?”齐人回答说:“我抢金子的时候,没看见人,只看见了金子。” 四、1.①录:抄写 走::跑步 ②以:因为 是:这个 2.①没有办法买书来读,②不敢稍稍超过约定的期限 参考译文:我小时候就特别喜欢读书。家里贫穷,没有办法买书来读,常常向藏书的人家去借,(借来)就亲手抄写,计算着日期按时送还。天很冷时,水池里的水结成坚硬的冰,手指(冻得)不能弯曲和伸直,也不因此停止。抄写完了,赶快送还借书,不敢稍稍超过约定的期限。因此人家都愿意把书借给我,于是我能够阅读很多书。 五、1、 尝(曾经) 术(方法) 过(超过)疵(毛病) 2、(1)之(欧阳修)(2)之( 作文)(3)之(疵病 ) 3. 宋代文学家欧阳修论述了作文的诀窍:一是勤奋读书,二是多动笔。今天读来,不无启迪。 参考译文: 近年来孙莘老结识欧阳修,曾经乘机问他怎样才能写好文章。欧阳修回答说:“没有其它办法,只有勤奋读书而且多动笔,自然就会写好;世人的弊病在于:写作太少,又懒于读书,每写出一篇,就想超过别人,像这样很少有达到目的的。文章的缺点不需要别人指出,只要写多了,自己就能发现的。” 六、1C(这里“爱”应作吝惜讲)2.①希望不要赶我走 ②好吧,让我设法使你在齐国得到重用。 3.D(应注意苏代的话“善,请重公于齐”。AB只言表面意思,c项不合文意) 4.甘茂使用了类比设喻的方法,委婉地表达了让苏代帮助自己在齐国谋职的愿望 参考译文:甘茂失去秦国的信任而逃离秦国,将要到齐国去。在出函谷关的时候,甘茂遇到了苏代。甘茂对苏代说:“你听说过那江边少女的事吗?” 苏代说:“没有听说过。” 甘茂说:“那些江边的少女都有蜡烛,在一起干活,里头有一个家里贫穷而买不起蜡烛的,在少女里借人家的光干活。少女们商量,要把这个没有蜡烛的赶走。没有蜡烛的少女将要离去,对其他少女说:‘ 我因为没有蜡烛,所以我常常先到,为大家打扫屋子,铺好席子。为什么舍不得你们蜡烛的多余光亮而让它白白地照着四壁呢?希望你们把那多余的光亮赏给我,这对你们有什么妨碍呢?我自己认为对你们有益,为什么要赶我走呢?’少女们商量了一下,认为她说得对,把她留下了。我德才浅薄,被秦国抛弃而出了函谷关。我情愿为你打扫屋子,铺好席子,希望你不要赶走我啊!” 苏代说:“好吧,让我努力使你在齐国得到重用吧。” 七、1(1)行(行走)(2)故(所以) 2.(寒鸦)问鹦鹉,鹦鹉没有话来回答它。 3.鹊“集而噪之”的原因是。是啸而生风,吾畏其颠吾巢,(故噪而去之。)(用原文语句回答) 4.这是一则寓言,其寓意是凡事不要人云亦云(东施效颦),盲目跟风,要有自己的主见;凡事要根据实际情况采取相对的策略。( 参考译文: 有座山叫女几之山,喜鹊都喜欢在这里筑巢。有老虎出没在树丛之中,喜鹊群聚向它大叫,八哥鸟听到后,也跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问道:“老虎,是在地上行走的动物,跟你们有什么瓜葛,而对它大叫?”喜鹊答说:“它一吼叫起来会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上掲下来,所以才大叫赶跑它。”然后问道八哥鸟,八哥鸟竟无法应对。寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以畏惧老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢?寓意. 我门不能盲目行事 八、 九、 1.这个故事告诉我们,要招聘人才,不仅仅要放下架子,更要有诚心,要拿出实际行动。郭隗的聪明睿智令人佩服,他的勇于自荐,自我推销的方式也很有艺术性。 启发:办任何事情要讲究方法策略。 2.(您)连死马都要花五百金买下来,何况活马呢?消息传出去,大家肯定认为您是真心买马,很快就会有人把马牵来的。 参考译文:从前有个君主,用十分大的价钱够买千里马,三年没有买到。一个近侍对君主说:"请让我去帮您买千里马。"君主派他出去了三个月,买到了千里马,可马已经死了,他用五百两金子买了那匹马的头,返回报告君主。君主勃然大怒,说:"要你买活的千里马,为什么用五百两金子买一条死马?"近侍回答道:"死马都要用五百两金子买,何况活马呢?天下的人必然知道君主您有诚意买马的,您现在快要得到千里马了。"于是不过一年,这个君主购得了多匹千里马。 十、1.①离开 ②等到,至。2.再一次把家迁到一所学堂旁边。3. ①叙述了孟母三迁的故事。 ②环境对一个人的成长至关重要。 参考译文 邹孟轲的母亲,被称为孟母,孟子小的时候非常调皮,有一次,他们住在墓地旁边。孟子就和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子,玩起办理丧事的游戏。孟子的妈妈看到了,就皱起眉头:“不行!我不能让我的孩子住在这里了!”孟子的妈妈就带着孟子搬到市集旁边去住。到了市集,孟子又和邻居的小孩,学起商人做生意的样子。一会儿鞠躬欢迎客人、一会儿招待客人、一会儿和客人讨价还价,表演得像极了!孟子的妈妈知道了,又皱皱眉头:“这个地方也不适合我的孩子居住!”于是,他们又搬家了。这一次,他们搬到了学校附近。孟子开始变得守秩序、懂礼貌、喜欢读书。这个时候,孟子的妈妈很满意地点着头说:“这才是我儿子应该住的地方呀!”于是就定居在那里了,等孟子长大成人后,学成六艺,获得大儒的名望.君子以为这都是孟母逐步教化的结果。 十一1.(1)√ (2)× (有益) (3)√ (4)√ 2.C(A助词,取消句子独立性;B即使;C因为/表目的,来;D连词,表转折) 3.善的(或:好的)没有(因为)微小而不奖赏;恶的(或:坏的)没有(因为)轻微而不贬黜。 4.答案示例:《出师表》中诸葛亮请求后主做到广开言路、严明赏罚、任人唯贤(亲贤远佞),充分展示了诸葛亮治国的雄才大略。 参考译文 诸葛亮担任宰相,抚恤百姓,揭示法规,精简官职,权事制宜,诚心待人,公正无私。凡是尽忠职守,有益时事的人,即使是仇人也必定会奖赏;凡是违犯法令、懈怠‘傲慢的人,即使是亲人也必定会处罚。坦诚认罪,传布真情的人,即使犯了重罪也必定会开释;说话浮夸,巧辩文过的人,即使只是犯了轻罪也必定会杀戮。无论多么小的善行,没有不奖赏的,无论多么细的恶行,没有不贬抑的。处理事务非常精明干练,管理事情著重在它的根本,依照官名来要求他尽到实职。对于虚伪造假的人不予录用,最终,全国的百姓,大家都敬畏他,爱戴他;刑法政令虽然严厉,却没有人怨恨他。因为他用心公平而且劝戒明白,他真可以称得上是明白治道的好人才,和管仲,萧何是同一类的人。然而他连年劳师动众,都未能成功,大概临机应变,作大将的策略,并非他所擅长的吧 ! 十二|1、B(这样),……的样子; 2、① 值 ②把……当宝贝,珍爱、喜爱; 3、①后来(世)的人们都把他们的书法看作粪土 ②古代的人大都会书法,只有那些品格高尚 的人(的书法)才能流传得久远; 4、D; 5、①但愿人长久,千里共婵娟 ②欧阳修 参考译文:我曾经说过诗文书画都是因为人的品德才变得贵重起来,苏轼、黄庭坚的墨迹流传到今天,一个字就值得平常金子几倍的好金子,章敦、蔡京、蔡卞之流的字难道写得不好吗?但是后世的人都把他们的字当成粪土一样,一钱不值。欧阳修曾经说过这样的话,古时候的人的字都是写得很好的,但只有那些廉洁贤能的人的字才能够流传久远,就算颜鲁公(颜真卿)的字写得不好,后世的人见了也会把他的字当成宝贝一样,并不单单是因为他的字的本身的好坏。诗与文章之类都是这个道理。 十三、1、C 2、 C 3、比喻 排比 反问 4、不论年龄大小,学习总比不学习强。我们要珍惜学习的大好时光,从现在开始。 5、示例: (1)子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。” (2)少壮不努力,老大徒伤悲。 (3)一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 (4)莫等闲,白了少年头,空悲切。 (5)黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。 (6)盛年不再来,一日难再晨。 参考译文:晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,但是认为已经晚了。” 师旷回答说:“为什么不把蜡烛点燃呢?” 平公说:“哪里有作为臣子的人来戏弄君主的呢?” 师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同在初升太阳的阳光一样(灿烂);中年时喜好学习,就像在正午太阳的阳光一样(热烈);晚年的时候喜好学习,就像把蜡烛点燃行走一样。点上蜡烛再走路和暗中走路,究竟哪个好呢?” 平公说:“说得好!” 十四 十五 ①逮捕 惊恐 ②希望 自身 ③同“否” ④不久 逮捕他们的人 2. ①父亲难道见到过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗? ②两个儿子仍然在玩琢钉游戏,一点害怕的样子都没有。 3. 覆巢无完卵,比喻整体遭殃,个体不能幸免。 参考译文:孔融被捕时,朝廷内外非常惊恐。当时孔融的儿子大的九岁,小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏,没有一点惶恐的样子。孔融对执行逮捕任务的使者恳求说:“我希望罪责仅限于自己一身,这两个孩子能不能保全他们的生命?”两个孩子慢慢地走进来说:“爸爸,你见过倾覆了的鸟巢中还有完整的蛋吗?”不久,抓捕他们的人也到来了把他们抓走了。 十六1.①所用来……②痛恨。2.读数十卷书,便自高昂大,凌忽长者,轻慢同列。3.学习要永不满足,做人要谦虚,切忌傲气。 参考译文:说到学习这件事,本是是为了求取知识的。常见世人才读数十卷书,便自高自大起来,冒犯长者,对同辈轻视傲慢。(以至于)他人怨对他的忌恨,就像仇敌,厌恶他像对恶鸟那样。像这样用学习到的东西来损害自己,还不如不要学习。 十七 1.A(2分) 2.(1)诵其词甚习 出诸袖中而奏之(2分) (2)示例:①细节决定成败。②要选贤任能。(2分.从小事、细节、教诲、机遇、品格、选人等任一角度谈启示,言之有理即可) 参考译文:赵国的大夫赵简子的儿子,长子叫伯鲁,幼子叫无恤。赵简子想确定继承人,不知立哪位好,于是把他的日常训诫言词写在两块竹简上,分别交给两个儿子,嘱咐说:“好好记住!”过了三年,赵简子问起两个儿子,大儿子伯鲁说不出竹简上的话;再问他的竹简,已丢失了。又问小儿子无恤,竟然背诵竹简训词很熟习;追问竹简,他便从袖子中取出献上。于是,赵简子认为无恤十分贤德,便立他为继承人 十八、 十九1(1)多(2)少(3)坚定,有节操(4)种植,栽培 2(1)对于莲的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(2)君子看见它的本性,就会想到那些待人接物不偏不倚的人。 3外形 香气 性直 心空 4.象征 描写 议论 参考译文 竹子像贤人,这是为什么呢?竹子的根稳固,稳固是为了确立竹子的本性,君子看见它的根,就想到要培植好坚定不移的品格(想到意志坚定不移的人)。竹子的秉性直,直是为了站住身体,君子看见它这种秉性,就想到要正直无私,不趋炎附势(想到正直、不偏不倚的人)。竹子的心空,空是为了体现道,君子看见它的心,就想到要虚心接受一切有用的东西(想到虚心求道者)。竹子的节坚定,坚定是为了立志,君子看见它的节,就想到要磨炼自己的品行,不管一帆风顺还是遇到危险时,都始终如一(想到砥砺名节、无论穷通祸福,始终如一的人)。正因为如此,君子都喜欢种竹,把它作为庭院中存在价值的东西。 二十 1.①吃惊 改变脸色 ②我,谦词 ③聪明,才思敏捷 ④君主厌恶他 2①我的爵位越是高,越加关心下层的百姓;官越是大,做事越加小心谨慎;俸禄越是多,施舍越加广泛. ②话说得好啊!这类事连尧,舜他们都感到患苦. 3.大多人得"三利"之后纵情傲物,放任自己,以至于以荣升开始而以失败告终. 参考译文:孙叔敖遇到狐丘丈人,狐丘丈人说:“我听说,有三利必有三害,你知道吗?”孙叔敖惊讶地改变脸色说:“我不聪明,怎么知道。请问什么叫三利,什么叫三害?”狐丘丈人说:“爵位高的,人们会嫉妒他;官大的,君主会厌恶他;俸禄厚的,怨恨会集中于他。这就是三利三害。”孙叔敖说:“不是这样的。我爵位越是高,心志越在于下层;我的官越是大,我的心越小,只想着黎明百姓;我的俸禄越是多,布施越加广泛。这样可以免于害吗?”狐丘丈人说:“说得好啊!这种事连尧、舜他们都感到患苦。” 二十一 1,蟹处蒲苇间,(人)一灯水浒,(蟹)莫不郭索而来,悉可俯拾。 2,“蜂空群赴焰”和“莫不郭索而来” 参考译文: 淮河以北有一种毒性很大的蜂,它的尾部能将人蛰死;江南一带有一种蟹很雄壮,它的鳌可以对付老虎。但是捉蜂的人不须与毒蜂争斗,捕捉螃蟹的人从不受伤。 蜜蜂的蜂窝一般筑在地上或树木石头上,人们发现了它的所在之处,就在夜晚拿着烈焰燃烧的火炬靠近它,蜜蜂倾巢而出扑向火焰,全部烧死了。然后(人们)把整个蜂巢割取下来。螃蟹呆在蒲草或芦苇之间,(人们)在水边上放一盏灯,螃蟹没有一只不急速爬行过来的,俯身就可以抓住他们。 (蜜蜂和螃蟹)只知道奔向火焰,却不能安于居住的地方,它们的死是应该的。 二十二 1、像是遇到了我的父亲,车边挂着的“病”就是证明。 2、病人上前进屋坐下,看到华佗屋里北面墙上悬挂着这类寄生虫大约几十种.。 参考译文:(一天),华佗走在路上,看见有个人患咽喉堵塞的病,喜欢吃东西却不能下咽,家里人用车正载着他去求医。华佗听到病人的呻吟声,就停车去诊视,告诉他们说:“刚才我来的路边上有家卖饼的,有蒜泥和醋,你向店主买三升来吃,病痛自然会好。”他们马上照华佗所说的去做,(病人吃下后)立即吐出一条蛇一样的虫,他们把虫悬挂在车边,到华佗家去拜谢。华佗还没有回家,华佗的儿子在门口玩耍,迎面看见他们,小孩自言自语地说:“你们像是遇到了我的父亲,车边挂着的‘病’就是证明。”病人上前进屋坐下,看到华佗屋里北面墙上悬挂着这类寄生虫大约有数十条 二十三 1、C 2、(1)有一个朋友寄放了千两白银在他那,没有立下任何字据。 (2)哪里有寄放千两白银却不立字据的人? 3、略 参考译文:吴县有一个叫蔡璘,字勉旃的人。他重视诺言和责任,重视朋友之间的情谊。有一个朋友寄放了千两白银在他那,没有立下任何字据。过了不久,他的朋友死了。蔡勉旃把他朋友的儿子叫来,要把千两白银还给他。他朋友的儿子很吃惊的样子,不肯接受,说道:“哎呀!没有这样的事情,哪里有寄放千两白银却不立字据的人?而且我的父亲从来没有告诉过我呀。” 蔡勉旃笑着说:“字据是在心里,不是在纸上。你的父亲把我当知己,所以不告诉你。”最终蔡勉旃用车子把千两白银运着送还给他。查看更多