- 2021-05-18 发布 |
- 37.5 KB |
- 11页
申明敬告: 本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
文档介绍
【英语】2019届二轮复习书面表达专题中国传统文化话题写作10篇训练之十五(11页word版)
2019届二轮复习书面表达专题中国传统文化话题写作10篇训练之十五 [一] 假如你是郑州某中学的学生李华,你的英国朋友Jason非常喜欢中国的传统文化,作为交换生要来你校学习一年汉语,请用英语给他写一封电子邮件告知他将可能面临的困难或问题以及如何帮他克服困难,适应生活。 注意:1词数100左右; 2可适当增加细节,以使行文连贯; 3信的开头和结尾已经给出,但不计入总词数。 Dear Jason, ____________________________________________________________________________ Yours, Li Hua 参考范文: Dear Jason, I am really pleased that you will be coming to our school to study Chinese. I think you'll face some difficulties in your study because Chinese is not easy to learn. You'll also suffer from homesickness because of living far away from your country, but there is no need to feel worried. Our classmates are very friendly and easygoing, so it'll be easy for you to get used to the life here. I'll introduce you to my family and friends, and you won't feel lonely, I'm sure. Besides, it'll help you to learn Chinese and Chinese culture. In a word, I'll try my best to make you feel at home, and I'm looking forward to meeting you. Yours truly, Li Hua [二] 第二届“一带一路”国际合作高峰论坛将于2019年在中国举办。组委会向社会征集志愿者。假设你是新华中学学生李华,请按上面的要求给组委会写一封应聘信。 要求:1.热情、有礼;2.熟悉中国传统文化;3.英语口语流利。 生词:“一带一路”国际合作高峰论坛the Belt and Road Forum for international Cooperation 注意:1.词数100左右; 2.可以适当增加细节,以使行文连贯; 3.开头语和结束语已为你写好。 Dear Sir or Madam, Thank you for reading my letter._ ____________________________________________________________________ Yours, Li Hua 参考范文: Dear Sir or Madam, Thank you for reading my letter. As the Belt and Road Forum for International Cooperation is coming, I'd like very much to be a volunteer. All our citizens are looking forward to this special event. First of all, I promise I will, with great passion, try my best to serve our distinguished guests from home and abroad politely. Besides, I have a rich knowledge about Chinese history and especially traditional culture, which enables me to spread our splendid culture. What's more, I'm good at English and Chinese, which will play an important role in communication during the forum. To sum up, I believe I can be a qualified volunteer. I will try my best if I'm accepted. Yours, Li Hua [三] 假如你是红星中学的李华,收到来自英国学生Mark的电子邮件,咨询你校暑期为异国学生举办汉语夏令营活动,请通过电子邮件向Mark介绍本次活动,其内容如下: 1.活动时间:7月10日到7月30日;地点:红星中学. 2.活动内容: •学习日常汉语,可与当地人交流. •举办各种晚会,了解中国历史和中国传统文化,例如节日… •参观博物馆,长城等… 3.活动意义… 注意: 1.词数不少于100; 2.可适当的加入细节,以使内容充实,行文连贯; 3.开头已给出,不计入总词数. Dear Mark, I feel delighted to get your email, ______ Yours, Li hua. 参考范文: Dear Mark, I feel delighted to get your email,knowing you are so interested in the Chinese Summer Camp to be held in our school from July10th to July30th this summer.The content of this Chinese Summer Camp is as follows: Firstly you will learn everyday Chinese by communicating with Chinese students so that you can speak simple Chinese with local people.At the same time you will be taught Chinese with the help of teachers,understanding the meaning of Chinese characters. Secondly you will take part in different parties,knowing the history of China and Chinese culture,especially Chinese holidays,which will impress you deeply. What's more,you will have chances to visit some museums and tour the Great Wall,experiencing the colorful culture of China and the greatness of the Great Wall. I believe the Chinese Summer Camp will not only provide the chance for you to study Chinese,but also will promote friendship between us. [四] 你David三年前定居在中国,且对中国传统文化很感兴趣。假定你是李华,本周六你们学校邀请清华大学的王教授到校举行“孔子及其思想”的讲座。请给David发一封电子邮件,邀请他来参加并介绍讲座的有关事宜。1.讲座时间:月7日(星期六)上午8:00—11:00 2.讲座地点:3号教学楼一楼102室; 活动安排:听讲座,讨论及提问,诵读孔子经典名句等。 注意:1.词数100左右; 2.可以适当增加细节,以使行文连贯; 3.开头和结尾已给出,不计入总词数; 4.参考词汇:Confucius →孔子, Confucianism →孔子思想, Tsinghua University →清华大学 Confucius classics recitation →孔子经典朗诵 Dear David, _______________________________________________________________________________ Yours, Li Hua [五] 假设你是晨光中学学生会主席李津。得知美国网友Chris计划今年七月到你校参加关于中国传统文化的交流会。请根据以下提示,给他写封邮件。 (1)表示欢迎; (2)介绍毛笔字、京剧、泥人张在中国文化中的作用及影响; (3)询问对方的其他需求。 注意: (1)词数不少于100; (2)请适当加入细节,使内容充实、行文连贯。 参考词汇:毛笔字the writing brush京剧Peking opera泥人张Clay Figurine Zhang Dear Chris, _______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Yours, Li Jin 参考范文: Dear David, As your friend, I know you have been showing great interest in Chinese traditional culture since you settled in China three years ago. I"m writing to invite you to the lecture on"Confucius and Confucianism", which will be made by Professor Wang from Tsinghua University. It will be held in Room 102 on the first floor of No. 3 building on August 27th this Saturday. As far as I know, you like the traditional culture of China, so you will enjoy it. The lecture will last three hours from 8 a.m. to 11 a.m. The activity mainly consists of three parts, two-hour listening to the lecture, half an hour's discussion and thirty-minute Confucius classics recitation. I will be very glad if you come. Looking forward to your early reply. Yours, [六] 假定你是李华。你的美国笔友Tom对中国文化有浓厚的兴趣。恰好你校今年暑假将为外国学生举办一场汉语夏令营活动(Chinese Summer Camp),请你给他发一封电子邮件,内容包括: 1.时间和地点; 2.内容:学习日常汉语、了解中国历史和传统文化、参观博物馆等; 3. 报名方式和截止时间。 注意: 1.词数100左右; 2.可以适当增加细节,以使行文连贯。 3.开头和结尾己给出,不计入总词数。 Dear Tom, Here comes a piece of good news. ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Yours , Li Hua 参考范文: DearTom, Here comes a piece of good news.Chinese Summer Camp, which is intended for international students, is going to be held in our school this summer vacation. Since you are obsessed with Chinese culture, I'd like to invite you to join it. The Camp is scheduled to last 11 days, from July 18 to July 28. It covers a wide variety of cultural activities, ranging from studying Chinese daily expressions to attending some lectures on Chinese history and traditional culture. As we all know, language is closely related to culture, so I'm convinced that you can dig out Chinese cultural features from language study. In addition, the Camp provides a chance for you to visit some famous museums, which is the best way to learn about the country. By admiring the historical relics, you will definitely gain a better understandingof the country. If you want to be part of it, please sign up for it before July 2nd at our school website. Looking forward to your early reply. Yours, Li Hua [七] 你的美国朋友Chris目前在北京学习汉语,他对中国传统文化非常感兴趣。本周五下午你校将要举办一个文化讲座,请你根据以下提示给他写一封电子邮件,邀请他来参加。 1.农业大学张教授讲解中国茶文化的历史和传播; 2.讲座后有交流和品茶活动; 3.你将陪同Chris并帮其翻译讲解。 注意:1. 词数不少于50。 2. 可适当增加细节,以使行文连贯。 3. 开头和结尾已给出,不计入总词数。 Hi Chris, Yours, Joe 参考范文: Dear Chris, I'm glad to learn that you are coming to my school to participate in a communication meeting about Chinese customs in July. When it comes to the communication meeting, there are several aspects that I am willing to share with you as follows: First of all, the writing brush has a long history in China. It represents one of the four treasures of study, which also include paper, ink and ink stone. Without the writing brush, Chinese painting and calligraphy could not have achieved such distinct features, and thus would not have enjoyed such great success around the world. Second, Peking opera is a national treasure with a history of more than 200 years. Peking opera has become more and more popular with people all over the world, and it has made an excellent contribution to cultural exchange between China and the West. Finally, Clay Figurine Zhang is a wonderful and unique national work of art. Clay Figurine Zhang has a variety of themes, which have gained wide acceptance and recognition. In recent years, Clay Figurine Zhang has been serving as a bridge of cultural exchanges between China and other countries. By the way, do you have any other help? If there is any demand, I would be very happy to help. I am looking forward to your coming. Yours, Li Jin [八] 你受学生会委托为校宣传栏“英语天地”写一则通知,请大家观看一部英文短片Growing Together, 内容包括: 1. 短片内容:学校的发展; 2. 放映时间、地点; 3. 欢迎对短片提出意见。 注意: 1. 词数100左右; 2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。 参考范文 Notice In order to learn more about the development of our school, all the students are welcome to watch the short film Growing Together, which is a documentary on the history of our school. Produced by our teachers and us senior students, it reflects years of hard work. If you are curious about the history of our school or concerned about its future, you mustn’t miss this excellent opportunity! We encourage any kind of feedback on the film from our viewers. [九] 假定你是李华,想邀请外教Henry一起参观中国剪纸(paper-cutting)艺术展。请给他写封邮件,内容包括:1、展览时间、地点;2、展览内容。 注意:1、词数100左右;2、可以适当增加细节,以使行文连贯。 Dear Henry, I’'m Li Hua, the leader of the paper-cutting club in our school. Last time you told me you looked forward to learning more about traditional Chinese culture. Now I’m glad to tell you there will be a Chinese paper-cutting exhibition held by our school. I sincerely hope you can set aside some time for the art feast. The exhibition, the theme of which is “beauty of China”, will take place in the school hall from 2 to 5 on the afternoon of June 21. Not only will our club’s works be displayed, but we also have a valuable set of paper-cutting created by a famous artist of this field. Besides, there will be a lot of usefuland interesting activities, from which you can have a clearer picture of Chinese culture. I would appreciate it if you accept my invitation. I’m sure it can leave a wonderful impression on you! I’m looking forward to your reply. Yours, Li Hua [十] 假定你是李华,你的新西兰朋友Terry将去中国朋友家做客,发邮件向你询问有关习俗。请你回复邮件,内容包括: 1. 到达时间; 2. 合适的礼物; 3. 餐桌礼仪。 注意: 1. 词数100左右; 2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。 参考范文 Dear Terry, How are you doing these days? I hear you are invited to dinner at your Chinese friend’s house. As for this I don’t think there is much for you to pay attention to. However, I do have a few suggestions for you. Since some people are very cautious about time, I strongly advise you to arrive 5 minutes earlier. You may take a gift with you, but it doesn’t have to be something of great value. It makes sense to take some fruit with you. And you’d better practice using chopsticks in advance or let them know ahead of time that you need a fork or spoon. Don’t worry. I believe you can fit into the Chinese family. Yours, Li Hua查看更多