中餐英文菜谱大全

中餐英文菜谱大全

......中餐英文菜谱（一）热菜Appetizers：porkwithpreservedvegetable梅菜扣肉　　　　steamedmincedporkwithsaltfish咸鱼蒸肉饼　　　　sautédicedporkfilletwithbrownsauce酱炸里脊丁　　　　hamwithfreshbambooshoots鲜笋火腿　　　　braisedporkleg红烧猪蹄　　　　pigtripewithchilisauce麻辣猪肚　　　　slicedmeatandliverwithfriedricecrust双片锅巴　　　　porkchopswithbeansauce豆豉排骨　　　　porkchopswithsweetandsoursauce糖醋排骨　　　　sautéporkcubeletswithhotpepper宫保肉丁　　　　meatwithcayennepepper麻辣白肉　　　　braisedporktendons红烧蹄筋　　　　meatballsbraisedwithbrownsauce红烧狮子头　　　　friedcrispporksliceswithsugarpowder糖粉酥肉　　　　roastedsucklingpig烤乳猪　　　　friedcrisppork脆皮锅酥肉　　　　stewedporkwithpreservedbeancurd腐乳炖肉　　　　braisedporkslicesinsoysauce红烧扣肉　　　　quick-friedporkandscallions葱爆肉　　　　sweetandsourpork咕噜肉参考材料\n......　　　　steamedporkwithriceflavorinlotusleaves荷叶粉蒸肉　　　　doublecookedporkslices回锅肉　　　　beefwithorangepeel陈皮牛肉　　　　muttonshashlik烤羊肉串　　　　rinse-mutton/muttonslicesrinsedinchafingdish涮羊肉　　　　muttonbraisedinbrownsauce红烧羊肉汤类Soup：　　　　consommé清汤　　　　chowder羹　　　　double-stewedsoup老火汤　　　　porkandradishsoup连锅汤　　　　threefreshdelicaciessoup三鲜汤　　　　five-flavoredmuttonsoup五滋汤　　　　shark’sfinsoup鱼翅汤　　　　scallopsoup干贝汤　　　　snakepotagewitheightdelicacies八珍蛇羹　　　　stewedwhitegourdsoupwitheightingredients八宝冬瓜盅　　　　ginsengandblackhensoup人参炖乌鸡　　　　lavereggsoup紫菜蛋花汤　　　　soupwithbambooshootsandfreshmush竹笋鲜蘑汤　　　　mushroomsoup清炖冬菇汤参考材料\n......　　　　Mt.Lushanstonefungussoup庐山石耳汤　　　　slicedroast火鸭芥菜汤　　　　mashedchickenandasparagussoup芦笋鸡茸汤　　　　consomméofsnoweggwithbeansprouts豆苗鞭蓉蛋汤冷盘ColdDisheshorsd’oeuversJinjiangstyle锦江拼盆　　　　butterfly-shapedappetizer蝴蝶冷盆　　　　assortedappetizer什锦冷盘　　　　eight-diagram-shapedappetizer太极八卦　　　　spicedchickenliverandgizzard卤鸡珍肝　　　　shreddedboiledporkmeat卤牛肉　　　　spicychickengiblets卤鸡杂　　　　saltedduckgizzards盐水鸭肫　　　　duckwingtips鸭翅膀　　　　coldduckweb拌鸭掌　　　　duckflipperswithmustardsauce芥末鸭掌　　　　spicedpeanuts五香花生仁　　　　sautéswordbeanswithdriedshrimps开洋炝刀豆　　　　pickledhotvegetables泡辣菜　　　　coldvermicelliwithmustardandmeatshreds冷拌粉皮　　　　winepreservedcrabs醉蟹　　　　boiledshrimpswithsalt咸水虾参考材料\n......　　　　slicedporktripeinhotchilioil红油肚片　　　　chickenpickledinfermentedricewinesauce糟鸡　　　　roastduck/goose烧鸭（鹅）　　　　multi-flavorchicken怪味鸡　　　　spicedbeef麻辣牛肉条　　　　mixedmeatinaspic白切肉　　　　sautémeatandvegetable什锦肉冻　　　　marinatedchickenfeet五香凤爪　　　　spicedmarinatedchicken五香酱鸡　　　　chickenskinwithmustardsauce芥末鸡皮　　　　chickensliceswithbeanjellysheets鸡丝粉皮　　　　chickensingswithchilisauceandsesamepaste辣味麻酱鸡翅　　　　roastduckshredinsauce拌烤鸭丝　　　　duckcutletswithsesamepaste麻酱鸭块　　　　stewedsalt-preservedduck桂花盐水鸭　　　　shrimpchip虾片　　　　cucumberwithjellyfishanddriedshelledshrimp瓜皮虾　　　　rawfishinsauce生拌鱼　　　　bird’snestincrystalsugar冰糖燕窝　　　　braisedsnipeinportwine红酒烧竹鸡　　　　grilledyoungpigeon铁扒乳鸽　　　　mincedquail鹌鹑松参考材料\n......　　　　eggspreservedinwine糟蛋　　　　pickledegg酱蛋　　　　eggintea茶叶蛋　　　　spicedgoosewingtpsandwebfeet蒸腊鹅　　　　spicedgoose,Chaozhoustyle潮州卤鹅　　　　roastgoose,Chaozhoustyle潮州烧雁鹅　　　　braisedwholeduckinsoysauce红烧全鸭　　　　spicedduck五香鸭　　　　steamedNanjingsaltedduck蒸南京板鸭　　　　roastBeijingduck北京烤鸭　　　　slicedchickeninwinesauce香糟鸡片　　　　deepfriedspringchicken炸童子鸡　　　　steamedchickeninlotusleafpackets荷叶粉蒸鸡　　　　friedchickeninpaperpackets炸纸包鸡　　　　chickeninorangeflavor陈皮鸡　　　　currychicken咖喱鸡　　　　braisedchickenincasserole砂锅鸡　　　　mud-bakedchicken叫化子鸡中国菜名中英文对照头盘餐前小品Appetizers1.各式刺身拼SashimiPlatter参考材料\n......2.锅贴PotSticker3.辣汁脆炸鸡腿FriedChickenLegs(SpicyHot)4.鸡沙律ChickenSalad5.酥炸大虾FriedPrawns6.酥炸生豪FriedOysters7.酥炸鲜鱿FriedSquid8.海哲分蹄SmokedJellyFish9.五香牛展SpecialBeef10.白云凤爪ChickenLeg11.琥珀合桃HouseSpecialHoneyWalnuts12.脆皮春卷SpringRolls13.蜜汁叉烧B.B.Q.Pork汤羹类Soup1.花胶鲍鱼火鸭丝羹CongeePikeMawWithRoastDuck2.红烧鸡丝翅ChickenShark'sFinSoup3.竹笙烩生翅BambooSharkFinSoup4.粟米瑶柱羹CornwithDryScallopsSoup5.竹笙海皇羹BambooSeafoodSoup6.鸡蓉粟米羹Corn&ChickenSoup7.酸辣汤Hot&SourSoup8.法国海鲜汤FrenchStyleSeafoodSoup9.法国杂菜汤FrenchStyleVegetableSoup参考材料\n......10.杂锦云吞汤CombinationWonTonSoup11.芥菜肉片咸蛋汤MustardGreenSaltedEggSoup12.火鸭咸蛋芥菜汤RoastDuckSaltEgg/MustardGreen13.西葫牛肉羹WestLakeBeefSoup14.三丝烩鱼肚FishSoup15.蝴蝶海参羹SeaCucumberSoup16.四宝豆腐羹SteamTofuSoup龙虾蟹类Seafood(Lobster,Shrimp,Crab)1.法式咖喱焗龙虾FrenchCurryLobster2.法式芝士牛油焗龙虾CheeseLobster3.上汤焗龙虾SpecialStyleLobster4.蒜茸蒸龙虾GarlicStyleLobster5.豉椒炒肉蟹Crab6.上汤姜葱焗蟹GreenOnionCrab7.椒盐蟹SpicySaltCrab8.粉丝咖喱蟹煲RiceNoodleCurryCrab虾鲜鱿贝类Seafood1.菜远虾球ShrimpwithTenderGreen2.白灼中虾BoilShrimp3.点桃虾球WalnutShrimp4.油泡虾球CrystalPrawn5.柠檬虾球LemonPrawn参考材料\n......6.咕噜虾Sweet&SourPrawn7.蒜茸蒸虾SteamPrawnw/GarlicSauce8.四川虾球SzechuanShrimp9.豆瓣酱鲜鱿FreshSquid10.虾龙糊Shrimpw/LobsterSauce11.韭王象拔蚌GoldChiveGeoduck12.韭王花枝片GoldChiveSquid13.椒盐鲜鱿PepperSaltFreshSquid14.豉汁炒三鲜MixedSeafoodw/BlackBeanSauce15.马拉盏炒鲜鱿SpecialFreshSquid16.碧绿炒带子TenderGreenScallop17.双菇鲜带子MushroomFreshScallop18.豉汁炒大蚬Clamw/BlackBeanSauce19.姜葱生豪Oysterw/Ginger,GreenOnion20.豉汁炒青口Musselw/BlackBeanSauce21.豉汁豆腐蒸带子TofuScallopw/BlackBeanSauce海鲜鱼类Seafood(Fish)1.清蒸游水石斑SteamLiveRockCod2.清蒸蒜茸带子SteamdScallopw/GarlicSauce3.豉汁煎焗塘虱Catfishw/BlackBeanSauce4.清蒸龙利Flounder5.清蒸海鲈Fomfret参考材料\n......6.蒸金钱片塘虱SteamCatfish7.辣汁串烧鱼B&QFishStickw/HotSauce8.西兰炒雪鱼球PanFriedSnowFishw/Green9.菜远石斑球TenderGreenRockCod10.豉汁石斑球SteamRockCodw/BlackBeanSauce11.油泡石斑球CrystalRockCod12.川味石斑球SzechuanRockCod13.骨香石斑球FriedRockCodBone14.咕噜石斑球Sweet&SourRockCod15.鱼腐扒菜胆YuFuw/Vegetable鸡鸭鸽Poultry1.脆皮炸子鸡(半)FriedChicken(Half)2.红烧石岐项鸽RoastPigeon3.豉油皇乳鸽Pigeonw/SoySauce4.姜葱油淋鸡(半)GreenOnionChicken(Half)5.北京片皮鸭PekingDuck6.酸甜明炉烧鸭(半)RoastDuck(Half)7.柠檬鸡球LemonChicken8.西芹腰果鸡球VegetableCashewChicken9.咖喱鸡CurryChicken10.豉汁炒鸡球Chickenw/BlackBeanSauce11.四川炒鸡球SzechuanChicken参考材料\n......12.菜远鸡球Chickenw/TenderGreen13.宫保鸡球KungPaoChicken14.豉汁黄毛鸡(半)Chickenw/SoySauce15.咕噜鸡Sweet&SourChicken16.八珍发菜扒鸭(半)CombinationDuck(Half)17.子罗炒鸡片Ginger&PineappleChicken18.游龙戏凤Chicken,Shrimp,Squidw/MixedVegetable19.龙凤琵琶豆腐Egg,Chicken,Shrimp,SteamTofu猪牛肉类Meat1.酸甜咕噜肉Sweet&SourPork2.菜远炒排骨Spareribsw/TenderGreen3.豉椒排骨Spareribsw/BlackBeanSauce4.凉瓜炆排骨BittyMelonSpareribs5.京都骨PekingSpareribs6.椒盐排骨PepperSaltSpareribs7.豉椒焖排骨Spareribsw/BlackBean,Pepper8.菜远炒牛肉BroccoliBeef9.凉瓜炒牛肉BittyMelonBeef10.黑椒牛仔骨BlackPepperShortRib11.椒盐牛仔骨PepperSaltShortRib12.中式牛柳ChineseStyleBeef13.四川牛肉SzechuanBeef参考材料\n......14.干扁牛柳丝StringBeef15.柠檬牛肉Lemonbeef16.麻婆豆腐Mar-BohTofu煲仔类ClayPotStyle1.北菇海参煲MushroomSeaCucumberDuckFeet2.诸诸滑鸡煲ChickenClayPot3.鸡粒咸鱼茄子煲SaltFishChickenEggPlantClayPot4.粉丝虾米杂菜煲RiceNoodleVegetablesClayPot5.罗白牛腩煲BeefSteww/TurnipClayPot6.支竹羊腩煲DryTofuLambClayPot7.火腩生豪煲RoastPigOysterClayPot素菜类Vegetarian1.豪油冬菇OysterSauceMushroom2.什笙上素BambooVegetable3.红烧豆腐FriedTofu4.炒素丁VegetableRoll5.罗汉腐皮卷VegetableEggRoll6.素咕噜肉VegetarianSweetandSour7.蒸山水豆腐SteamTofu8.鲜菇扒菜胆MushroomTenderGreen9.炒杂菜MixedGreenTender10.清炒芥兰ChineseGreenTender参考材料\n......11.盐水菜心SaltGreenTender12.干扁四季豆StringBeanWesternStyle13.上汤芥菜胆MustardGreenTender炒粉、面、饭RicePlate1.龙虾干烧伊面LobsterTeriyakiNoodle2.上汤龙虾捞面LobsterNoodle3.杨州炒饭YangChowFriedRice4.虾仁炒饭ShrimpFriedRice5.咸鱼鸡粒炒饭SaltedEggChickenFriedRice6.蕃茄牛肉炒饭Tomatow/BeefFriedRice7.厨师炒饭HouseFriedRice8.生菜丝炒牛肉饭BeefFriedRicew/Lettuce9.招牌炒面HouseChowMein10.鸡球炒/煎面ChickenChowMein11.蕃茄牛肉炒面TomatoBeefChowMein12.海鲜炒/煎面SeafoodChowMein13.虾子姜葱捞面GingerGreenOnionNoodle14.干烧伊面TeriyakiNoodle15.鸡丝上汤窝面ChickenNoodleSoup16.菜远炒牛河VegetableBeefChowFun17.豉椒排骨炒河Spareribw/BlackBeanChowFun18.星洲炒米粉SingaporeNoodle(HotSpice)参考材料\n......19.鸳鸯馒头ShanghaiBuns(12)20.上汤水饺DumplingSoup21.上汤云吞WonTonsoup22.丝苗白饭SteamRice甜品Dessert1.雪哈红莲BirdNestRedBeanSoup2.椰汁炖雪哈CoconutBirdNest3.玫瑰红豆沙RedBeanSoup4.椰汁西米露CoconutTapioca5.百年好合RedBeanFreshLilyBulb厨师精选LuncheonSpecial1.酸甜咕噜肉Sweet&SourPork2.京都骨PekingSpareribs3.豉椒排骨Sparerbisw/BlackBeanSauce4.凉瓜排骨BitterMelonSpareribs5.菜远炒排骨Spareribsw/TenderGreen6.菜远炒牛肉Beefw/TenderGreen7.豉椒炒牛肉GreenPepperBeefw/BlackBeanSauce8.柠檬牛肉LemonBeef9.四川牛肉SzechuanBeef10.辣汁炸鸡腿FriedChickenLegw/HotSauce11.柠檬鸡球LemonChicken参考材料\n......12.杂菜鸡球Chickenw/MixedVegetable13.豉椒炒鸡球Chickenw/BlackSauce14.四川炒鸡球SzechuanChicken15.咖喱鸡球CurryChicken16.菜远炒鸡球Chickenw/TenderGreen17.宫保鸡球KungPaoChicken18.腰果鸡球CashewChicken19.酸甜咕噜鱼Sweet&SourFish20.酸甜咕噜虾Sweet&SourShrimp21.柠檬炒虾球LemonShrimp22.菜远炒虾球Shrimpw/Vegetable23.四川炒虾球SzechuanShrimp24.四川炒鲜鱿SzechuanSquid25.豉椒炒鱿Squidw/BlackBeanSauce26.红烧豆腐FriedTofuw/TenderGreen27.炒杂菜MixedVegetable特价小菜1.豆腐虾Tofu&Shrimps2.白灼虾BoiledPrawns3.椒盐虾SpicySlatPrawns4.豉椒虾BlackBeanSaucePrawns5.滑蛋虾PrawnswithEggs参考材料\n......6.油泡虾CrystalPrawns7.时菜虾VegetablePrawns8.四川虾SzechuanPrawns9.茄汁虾PrawnswithKetchup10.豉汁炒蚬ClamsBlackBeanSauce11.时菜斑球VegetableRockCod12.豉汁斑球BlackBeanSauceRockCod13.椒盐龙利球PepperSaltFriedFlounder14.香煎鲫鱼PanFriedFish15.时菜鲜鱿Vegetable&Squid16.椒盐鲜鱿SaltandPepperSquid17.豉椒鲜鱿BlackBeanSauceSquid18.酥炸鲜鱿DeepFriedSquid19.四川鸡SzechuanChicken20.宫保鸡KungPaoChicken21.当红炸子鸡CrispyFriedChicken22.柠檬鸡LemonChicken23.腰果鸡CashewNutsChicken24.甜酸鸡Sweet&SourChicken25.时菜鸡Vegetable&Chicken26.咖喱鸡CurryChicken27.豉椒鸡BlackBeanSauceChicken参考材料\n......28.京都上肉排PekingSpareribs29.椒盐肉排PepperSaltFriedSpareribs30.梅菜扣肉PreservedVegetable&Pork31.豉汁排骨BlackBeanSauceSpareribs32.时菜排骨Vegetable&Spareribs33.蜜汁叉烧B.B.Q.Pork34.炸菜牛肉PickledwithBeef35.蒙古牛肉MongolianBeef36.姜葱牛肉Ginger&GreenOnionBeef37.豪油牛肉OysterSauceBeef38.时菜牛肉Vegetable&Beef39.豆腐牛肉TofuandBeef40.四川牛肉SzechuanBeef41.柠檬牛肉LemonBeef42.椒盐牛仔骨PepperSaltedFriedBeefRibs43.火腩塘虱煲RoastedPork&CatfishClayPot44.东江豆腐煲TofuinClayPot45.海鲜煲SeafoodinClayPot46.八珍煲AssortedMeatinClayPot47.柱侯牛腩煲StewBeefBasket48.鱼香茄子煲EggplantinClayPot49.虾米粉丝煲DriedShrimp&NoodleinClayPot参考材料\n......50.咸鱼鸡豆腐煲SaltedFish&ChickenTofuinClayPot51.蒸山水豆腐SteamedTofu52.红烧豆腐BraisedTofu53.麻婆豆腐BeanSauceTofu54.干烧四季豆BraisedGreenBean55.鱼香茄子BraisedEggplant56.蒜茸豆苗GarlicPeaGreens57.豉汁凉瓜blackBeanSauce&BitterMelon58.上汤芥菜胆MustardGreen59.北菇扒菜胆Mushroom&Vegetable60.清炒时菜SautéedVegetable61.蒜茸芥兰Garlic&Broccoli62.豪油芥兰OysterSauceBroccoli63.豪油北菇OysterSauceMushrooms64.炒什菜SautéedAssortedVegetable广交会中餐英文菜谱全体乳猪Roastwholesucklingpig　　特色五福拼盘Specialfivevarieties　　葡国碳烧肉Portugueseroastpork　　脆皮靓烧鸡Crispychicken参考材料\n......　　湛江皇后水晶鸡ZhanjiangCrystalchicken　　金牌回香鸡Goldentastychicken　　盐香脆皮鸡Saltycrispychicken　　高州葱油先鸡GaozhoustyleshallotfavourChicken　　蜜汁碳烧*烧Honeycharcoalpork　　碳烧靓排骨Charcoalspareribs　　骨香乳鸽Tastybabypigeon　　锦绣烧味拼盘Assortedbarbecuemeat　　新派卤水拼盘Newstylesoysaucestewedmeat　　新派卤水掌翼Newstylesoysaucestewedgoosewingandfeet　　新派卤水大肠头Newstylesoysaucestewedpig’sintestine　　新派卤水肚仔Newstylesoysaucestewedpig’stomach　　新派卤水脚仔Newstylesoysaucestewedpig’shoof　　盐焗肾片Bakedsaltychickenkidney　　凉拌海蜇Marinatedcoldjellyfish　　刀拍黄瓜Marinatedcoldcucumber　　小食类Entree　　日式海蜇JapanesestyleJellyFish　　日式八爪鱼JapanesestyleOctopus　　凉拌青瓜Marinatedcoldcucumber　　凉拌粉皮Marinatedcoldbeanpasty　　蒜香肾片Garlictastekidney参考材料\n......　　蒜香猪耳仔Garlictastepig’sear　　麻辣凤爪Spicyhotchickenfeet　　琥珀核桃DeepfriedwalnutinSyrup特别介绍SpecialRecommendation泰汁银雪鱼CodfishinThaisauce　　甜麦豆炒带子北极贝Stirfrysweetbeanscallops　　脆皮咸猪手Saltytastecrispytrotter　　XO酱爆花枝片XOSoySauceFryFlowerBranchPieces　　芦笋蚌肉鸽片Stirfrybonelesspigeon,musselandasparagus　　盐焗猪肚Bakedsaltypig’sstomach　　XO酱爆生肠StirfryintestinesinXOsauce　　辣子鸡Stirfrychickenwithhotchilli　　酥炸百花球Crispyfryflowerball　　酱爆竹肠Stirfryintestineswithbeansauce　　黑椒蝴蝶骨Frysphenoidwithblackpepper　　剁椒鱼咀Stirfryfishheadwithhotchili　　红葱头蒸鸡Braisechickenwithshallot　　沙锅鱼头煲Braisefishheadclaypot　　爆野兔Stirfryrabbit　　京葱爆驼峰肉Stirfrycamelhumpwithshallot　　西芹腰果核桃肉Stirfrycelery,cashewandwalnut　　鲍汁百灵菇鹅肠Stirfrymushroomandgooseintestineinabalonesauce参考材料\n......　　椒盐排骨Spicyspareribs　　剁椒鱼咀StirFryfishmouthwithchoppedpepper　　尖椒猪肚StirfryPig’sStomachwithhotchili　　罗定豆豉鸡Luodingstylebraisechickeninbeansauce　　辣子鸡丁Stirfrychickendiceswithhotchili　　鲍汁百灵菇Stirfrymushroomwithabalonesauce　　红葱头猪俐Stirfrypig’stonguewithonion　　盐焗肾片SaltKidneyPieces　　蒜香骨Garlictastyspareribs　　栗干炆鸡Stewchickenwithchestnut　　川汁鸡球Sichuanstylechickenmeatball　　酱爆双脆Soysaucefrydoublecracking　　水煮牛肉Poachbeefwithhotchili　　鲜鱿让鲮鱼胶Squidwithfishstuffing　　豆腐鱼头煲BoilFishHeadwithbeancurd　　豉汁蒸排骨/鱼Steamspareribs/fishwithblackbeansauce　　豉油王鹅肠Stirfrygooseintestineswithsoysauce　　姜葱爆牛肉Stirfrybeefwithgingerandshallot　　黑椒炒牛肉Stirfrybeefwithblackpepper　　茶树菇蒸牛柳Steambeefandmushroom　　酱爆牛柳Stirfrybeefinbeansauce　　剁椒鱼头Stirfryfishheadwithchoppedhotchili参考材料\n......　　生炒骨/酸甜排骨Sweetandsourspareribs　　老坛子Oldcrock　　海味什锦煲Stewseafoodcombinationinclaypot　　泰式凤爪Thailandstylechickenfeet　　回锅肉Sichuanstylestewpork　　梅菜蒸肉片Steamportwithpreservedvegetable　　西汁鸡扒Chickenwithwesternsauce　　鲜淮山炆排骨Stewspareribswithyam　　翠玉兰花Stirfrybroccoli　　酸茄黄金酿Brewsweetandsoureggplant　　双菇扒菜胆略Stirfrymushrooms　　牛肉炒蛋Stirfrybeefandegg　　凉瓜炒牛肉Stirfrybeefwithbittermelon　　竹笙酿玉液BrewbambooShootwithwine　　金华娃娃菜Stirfrybabycabbage　　尖椒牛肉Stirfrybeefwithhotchili　　芦笋炒牛肉Stirfrybeefandasparagus　　西兰花超鱿鱼Stirfrysquidandbroccoli　　西芹炒腊味Stirfrypreservedhamandcelery　　XO酱爆鱿鱼StirfrysquidinXOsauce　　韭菜花炒银鱼Stirfrywhitebaitwithchives　　土豆炒肉片Stirfryporkwithpotato参考材料\n......　　煲淋大芥菜Leafmustardinsoup　　三色蒸蛋Steameggs　　丝瓜炒肉片/猪肝/猪什Stirfrypork/liver/bowelswithgourd　　潮式大芥菜肉碎Chaozhoustylemustardleafandmincedpork　　豆豉鲮鱼炒时蔬Stirfryfishandvegetableinblackbeansauce　　节瓜虾米粉丝煲Stewdriedshrimps,vermicelliandmeloninclaypot　　凉瓜炒肉片Stirfryporkwithbittermelon　　酸豆角炒肉碎Stirfrymincedporkwithpicklebean　　菜甫煎蛋Fryeggwithvegetable　　榨菜肉丝韭黄Stirfryporkwithpicklevegetableandleek　　上汤油菜Boilvegetableinchickenstock　　盐水菜芯Boilvegetableinsaltywater　　广州炒饭GuangzhouFryRice　　白玉藏珍’Treasureshidesinwhitejade　　麻婆豆腐Sichuanstylebeancurd　　凉瓜炒蛋FryEggswithbittenmelon　　炒油菜Stirfryvegetable　　茄子煲Steweggplantclaypot　　蒜蓉炒丝瓜Stirfrygourdwithgarlic　　虎皮尖椒TigerSkinfrypepper　　辣椒圈炒蛋Stirfryegginhotchili　　酸辣土豆丝Chiliandsourpotato参考材料\n......　　干炒牛河Dryfryricenoodleswithbeef　　肉片炒面Stirfrynoodleswithpork　　斋汤面Vegetariannoodlesoup　　豆豉爆辣椒圈Stirfryhotchiliwithbeansauce　　老火例汤Soupoftheday　　豆腐鱼头汤Fishheadandbeancurdsoup　　番茄豆腐汤Tomatoandbeancurdsoup　　紫菜蛋花汤Laverandeggsoup　　椰子炖鸡Braisechickenincoconut　　土茯苓煲龟Tortoisewithtuckahoesoup单尾品种SnacksandDesserts榴莲酥DurianCrispNosh　　*烧酥BarbecuedPorkCrispNosh　　萝卜酥TurnipCrispNosh　　蛋挞Eggcustardnosh　　咸甜薄撑Salt/Sweetpancake　　潮式煎饼Chaozhoustylepancake　　番茨饼Sweetpotatopancake　　黄金饼Goldencake　　葱油饼Shallotpancake　　香煎生肉包Friedmincedporkbun参考材料\n......　　鸳鸯馒头Assortedsteamedbun　　炸馒头Friedbun调味品的中英文对照FAllspice---------------香辣椒，多香果，牙买加胡椒Anise(staranise)-----大茴香，八角，大料Aniseed---------------大茴香子Basil-----------------罗勒，紫苏，九层塔Bayleaf---------------香叶，月桂树叶Caper------------------马槟榔Caraway---------------藏茴香果，葛缕子，页蒿Cardamom--------------小豆蔻Cayennepepper---------辣椒，牛角椒Chive-----------------细香葱，虾夷葱Cinnamon--------------肉桂Clove------------------丁香Coriander--------------芫荽，香菜，胡芫Cumin------------------孜然，小茴香，枯茗Dill------------------莳萝Fennel-----------------茴香Fenugreek-------------胡芦巴Hop--------------------忽布，啤酒花参考材料\n......Horseradish------------山葵，辣根Laurel-----------------月桂Mint-------------------薄荷Mustard----------------芥末Nutmeg-----------------肉豆蔻Oregano----------------牛至Paprika----------------红辣椒粉Parsley---------------欧芹，洋芫荽洋香菜Poppyseed------------罂粟种子Rosemary--------------迷迭香Saffron---------------藏红花，番红花Sage-------------------鼠尾草，洋苏草Tarragon---------------龙蒿，蛇蒿，菌陈蒿Thyme-----------------百里香，麝香草Turmeric--------------姜黄vanilla---------------香草，香子兰Wormwood--------------苦艾，蒿薰衣草Lavender洋甘菊Chamomile香蜂葉Lemonbalm芳香天竺葵Geranium馬郁蘭草Sweetmarjoram参考材料\n......冬香薄荷Savory細葉、寬葉迷迭香Rosemary薄荷Menthaarvensis荷力羅勒Basilholy金蓮花Nasturtium鼠尾草Commonsage香茅Citronnelle百里香Wildthyme蒔蘿Dill蝦夷蔥Chives香椿CedrelasinensisJuss芸香Ruta洋薄荷Spearmint胡椒薄荷Peppermint肉类词汇中英文名称对照表BackRibs背小排Backstraps/Paddywack板筋BnlsShortribs去骨牛小排Bone-inBreast火鸡带骨胸肉BonelessChuckShortribs肩胛牛小排Breast火鸡胸肉参考材料\n......BrisketBone胸骨ChuckBBQRibs肩胛肋排andetc.ChuckRoll肩胛肉卷/上脑Drumettes火鸡翅根Drumsticks琵琶腿EarsFlaps耳片FingerMeat牛肋条FlexorTendon前蹄筋Fry火鸡睾丸FullNeckBone颈骨Gizzards鸡胗GroundTurkey火鸡绞肉Hearts火鸡心HindTendons后蹄筋HoneycombＴripes金钱肚JapanSoftBone日式软骨/小排andetc.Kidney猪腰LargeIntestine大肠Livers火鸡肝MDTandetc.MountainChains牛肚梁Omasum牛百叶参考材料\n......Oxlips牛唇Oxtails牛尾Paws凤爪PouchStoamchs整肚RegularFrontFeet猪手Ribeye/CubeRoll眼肉Ribs带骨肋脊肉ScaldedAorta牛心管ShortCutFrontFeet短切猪手ShortPlate/BrisketNavelEnd/Navel胸腹肥牛Shortloin带骨前腰脊肉Shortribs带骨牛小排SmallIntestine小肠Snout猪脸SplitStomachs片肚Striploin西冷SuperPastrimi精修胸腹肥牛Tails火鸡尾Tenderloin牛柳Tip-onTongues猪舌Tom/Hen/RegularDrums公/母/常规火鸡琵琶腿Tom/Hen2-JointWings公/母火鸡两节翅参考材料\n......Tom/HenNecks公/母火鸡颈Tom/HenThigh公/母火鸡大腿Tom/HenWings公/母火鸡全翅Tom/HenGizzards公/母火鸡胗Tom/HenWholeTurkeyBirds公/母整火鸡Tongues牛舌TopBladeMuscle/DigitalMuscle板腱TripePieces肚片Tripes牛肚TunicTissue/DiaphragmMembrane横隔筋Un-washedWholeHearts未洗整猪心WholeWings整翅WingMiddleJoint翅中WingTips翅尖鱼的中英文对照Bass海鲈鱼BELTFISH－带鱼BUFFALOFISH－水牛鱼CARP－鲤鱼参考材料\n......catfish鲶鱼cod鳕鱼Conger(Eel)鳗鱼Corvina黄花鱼Croaker白花鱼Dace鲮鱼DRUMFISH－鼓鱼flounder比目鱼FLOUNDER－龙利,比目鱼一类的鱼grouper石斑鱼,肉质很嫩,清蒸或烧鱼块均可Haddock北大西洋鳕鱼Halibut大比目鱼Herring青鱼，鲱Herringroes鲱鱼子Mackerel鲭MILKFISH－虱目鱼mullet胭脂鱼orange香橙鱼Octopus鱆鱼perch河鲈鱼Plaice欧蝶鱼RedMullet红鲣参考材料\n......redsnapper红鲷鱼ribbonfish带鱼salmon三文鱼(也叫鲑鱼或大马哈鱼)SeaBream海鲤shark鲨鱼swordfish剑鱼SWORDFISH－剑鱼tilapia罗非鱼TILAPIA－鲷鱼TROUT－鳟鱼、鲑鱼TUNA－吞拿鱼、金枪鱼WHITEFISH－白鱼SQUID－乌贼，鱿鱼SCALLOP-扇贝肉贝类海鲜(Shellfish):Oysters牡蜊Mussels蚌类、黑色、椭圆形、没壳的是淡菜Crab螃蟹Prawn虾clams蛤蚌scallops扇贝(小)Crabstick蟹肉条参考材料\n......PeeledPrawns虾仁KingPrawns大虾TigerPrawns虎虾WhelksTops小螺肉Shrimps基围虾Cockles小贝肉Lobster龙虾超市食品名称中英文对照reshGradeLegs大鸡腿FreshGradeBreast鸡胸肉ChickenDrumsticks小鸡腿ChickenWings鸡翅膀MincedSteak绞肉PigsLiver猪肝Pigsfeet猪脚PigsKidney猪腰PigsHearts猪心PorkSteak没骨头的猪排PorkChops连骨头的猪排RolledPorkloin卷好的腰部瘦肉RolledPorkBelly卷好的腰部瘦肉连带皮参考材料\n......Porksausagemeat做香肠的绞肉SmokedBacon醺肉PorkFillet小里肌肉SpareRibPorkchops带骨的瘦肉SpareRibofPork小排骨肉Porkribs肋骨可煮汤食用BlackPudding黑香肠PorkBurgers汉堡肉Pork-pieces一块块的廋肉PorkDripping猪油滴Lard猪油Hock蹄膀CasserolePork中间带骨的腿肉Joint有骨的大块肉　　StewingBeef小块的瘦肉Steak&Kidney牛肉块加牛腰Fryingsteak可煎食的大片牛排MimcedBeef牛绞肉RumpSteak大块牛排LegBeef牛键肉OX-Tail牛尾OX-heart牛心参考材料\n......OX-Tongues牛舌BarnsleyChops带骨的腿肉ShoulderChops肩肉PorterHouseSteak腰上的牛排肉ChuckSteak头肩肉筋、油较多TenderisedSteak拍打过的牛排Roll牛肠Cowhells牛筋Pigbag猪肚HomeycomeTripe蜂窝牛肚TripePieces牛肚块Bestthickseam白牛肚Herring鲱Salmon鲑Cod鳕Tuna鲔鱼Plaice比目鱼Octopus鱆鱼Squid乌贼Dressedsquid花枝Mackerel鲭Haddock北大西洋产的鳕鱼参考材料\n......Trout鳟鱼、适合蒸来吃Carp鲤鱼CodFillets鳕鱼块，可做鱼羹，或炸酥鱼片都很好吃Conger(Eel)海鳗SeaBream海鲤Hake鳕鱼类RedMullet红鲣，可煎或红烧来吃SmokedSalmon熏鲑Smokedmackerelwithcrushedpeppercorn带有黑胡椒粒的熏鲭*　　Herringroes鲱鱼子BoiledCodroes鳕鱼子Oyster牡犡Mussel蚌、黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜Crab螃蟹Prawn虾Crabstick蟹肉条PeeledPrawns虾仁KingPrawns大虾Winkles田螺WhelksTops小螺肉Shrimps小虾米Cockles小贝肉参考材料\n......Labster龙虾Potato马铃薯Carrot红萝卜Onion洋葱Aubergine茄子Celery芹菜WhiteCabbage包心菜Redcabbage紫色包心菜Cucumber大黄瓜Tomato蕃茄Radish小红萝卜Mooli白萝卜Watercress西洋菜Babycorn玉米尖Sweetcorn玉米Cauliflower白花菜Springonions葱Garlic大蒜Ginger姜Chineseleaves大白菜Leeks大葱参考材料\n......Mustard&cress芥菜苗GreenPepper青椒Redpepper红椒Yellowpepper黄椒Mushroom洋菇Broccoliflorets绿花菜Courgettes绿皮南瓜，形状似小黄瓜，但不可生食Coriander香菜DwarfBean四季豆FlatBeans长形平豆Iceberg透明包心菜Lettuce莴苣菜SwedeorTurnip芜菁Okra秋葵Chillies辣椒Eddoes小芋头Taro大芋头Sweetpotato蕃薯Spinach菠菜Beansprots绿豆芽Peas碗豆Corn玉米粒参考材料\n......Sprot高丽小菜心　　Lemon柠檬Pear梨子Banana香蕉Grape葡萄Goldenapple黄绿苹果、脆甜Grannysmith绿苹果、较酸Bramleys可煮食的苹果Peach桃子Orange橙Strawberry草莓Mango芒果Pineapple菠萝Kiwi奇异果Starfruit杨桃Honeydew-melon蜜瓜Cherry樱桃Date枣子lychee荔枝Grapefruit葡萄柚Coconut椰子Fig无花果参考材料\n......Longrice长米Puddingriceorshortrice短米，较软Brownrice糙米THAIFragrantrice泰国香米Glutinousrice糯米Strongflour高筋面粉Plainflour中筋面粉Self-raisingflour低筋面粉Wholemealflour小麦面粉Brownsugar砂糖(泡奶茶、咖啡适用)darkBrownSugar红糖(感冒时可煮姜汤时用Custersugar白砂糖(适用于做糕点)IcingSugar糖粉RockSugar冰糖　　Noodles面条Instantnoodles方便面Soysauce酱油，分生抽浅色及老抽深色两种Vinger醋Cornstarch太白粉Maltose麦芽糖SesameSeeds芝麻Sesameoil麻油参考材料\n......Oystersauce蚝油Pepper胡椒Redchillipowder辣椒粉Sesamepaste芝麻酱Beancurdsheet腐皮Tofu豆腐Sago西贾米CreamedCoconut椰油Monosidumglutanate味精Chineseredpepper花椒Saltblackbean豆鼓Driedfish鱼干SeavegetableorSeaweed海带Greenbean绿豆RedBean红豆Blackbean黑豆Redkidneybean大红豆Driedblackmushroom冬菇Pickledmustard-green酸菜Silknoodles粉丝Agar-agar燕菜Rice-noodle米粉Bambooshoots竹笋罐头Staranise八角参考材料\n......Wantunskin馄饨皮Driedchestuts干粟子Tigerlilybuds金针Reddate红枣Waterchestnuts荸荠罐头Mu-er木耳Driedshrimps虾米Cashewnuts腰果西餐名称中英文对照表西式自助餐Westernbuffet西式冷餐Westernbuffet冷餐buffet1.冷菜colddish1)沙拉salad沙拉salad色拉salad火腿沙拉hamsalad鸡沙拉chickensalad鸡脯沙拉chicken-breastsalad参考材料\n......鸡丝沙拉shreddedchickensalad鸡蛋沙拉eggsalad鱼片沙拉fishsalad虾仁沙拉shrimpsalad大虾沙拉prawnsalad蟹肉沙拉crabsalad素沙拉vegetablesalad蔬菜沙拉vegetablesalad鲜蔬菜沙拉freshvegetablesalad黄瓜沙拉cucumbersalad鲜黄瓜沙拉freshcucumbersalad奶油黄瓜沙拉cucumbersaladwithcream西红柿黄瓜沙拉cucumbersaladwithtomato西红柿沙拉tomatosalad甜菜沙拉beetrootsalad红菜头沙拉beetrootsalad沙拉油saladdressing;mayonnaise沙拉酱saladdressing;mayonnaise2)肉meat冷杂拌肉coldmixedmeat冷什锦肉coldmixedmeat冷肉拼香肠coldmeatandsausage参考材料\n......冷火腿蔬菜coldhamwithvegetables什锦肉冻mixedmeatjelly肝泥mashedliver;livepaste牛肝泥mashedoxliver;oxliverpaste牛脑泥mashedoxbrain;oxbrainpaste冷烤牛肉coldroastbeef冷烤里脊coldroastfillet冷烤羔羊腿coldroastlambleg冷烤猪肉coldroastpork冷烩茶肠coldstewedsausage冷茶肠coldsausage奶酪cheese3)鱼fish红烩鱼片stewedfishsliceswithbrownsauce茄汁烩鱼片stewedfishsliceswithtomatosauce鸡蛋鲱鱼泥子mincedherringwitheggs鸡蛋托鲱鱼herringoneggs熏鲱鱼smokedherring熏鲤鱼smokedcarp沙丁油鱼sardines鱼肉冻fishjelly酿馅鱼stuffedfish参考材料\n......红鱼子酱redcaviar黑鱼子酱blackcaviar大虾泥mincedprawns蟹肉泥mincedcrabmeat4)家禽poultry鸡肉冻chickenjelly;chickeninaspic水晶鸡chickeninaspic鸡肉泥mincedchickenmeat;chickenpaste鸡肝泥mincedchickenliver;chickenliverpaste鸭肝泥mincedduckliver;duckliverpaste酿馅鸡蛋stuffedeggs奶酪酿馅鸡蛋stuffedeggswithcheese酿馅鸡stuffedchicken冷烤油鸡蔬菜coldroastchickenwithvegetables冷烤火鸡coldroastturkey冷烤山鸡coldroastpheasant冷烤野鸡coldroastpheasant冷烤鸭coldroastduck冷烤野鸭coldroastwildduck烤鸭冻粉roastduckjelly冷烤鹅coldroastgoose冷烤野鹅coldroastwildgoose参考材料\n......5)素菜vegetabledish什锦蔬菜assortedvegetables红烩茄子stewedegg-plantbrownsauce酿青椒stuffedgreenpepper酿西红柿stuffedtomato酸蘑菇sourmushrooms酸黄瓜sourcucumbers;pickledcucumbers泡菜pickledcabbage;sourandsweetcabbage2.热小菜appetizers奶油烩香肠stewedsausagewithcream红烩灌肠stewedsausagewithbrownsauce红酒汁烩腰花stewedkidneywithredwine；kidneywithredwine奶油烩腰花stewedkidneywithcream;kidneywithcream芥末煎火腿豌豆friedhamandpeaswithmustard奶油煎火腿豌豆friedhamandpeaswithcream奶油汁煎牛肝friedliverwithcreamsauce;liverwithcreamsauce鸡蛋汁煎鲱鱼friedherringwitheggsauce奶酪口蘑烤鱼fishaugratin奶酪口蘑烤蟹肉crabmeataugratin奶油奶酪口蘑烤蟹肉crabmeataugratinwithcream清煎鸡蛋friedeggs火腿煎蛋friedeggswithham;hamandeggs参考材料\n......火腿蛋friedeggswithham;hamandeggs咸肉煎蛋friedeggswithbacon;baconandeggs香肠煎蛋friedeggswithsausage;sausageandeggs清炒鸡蛋omelette/omelet香肠炒蛋sausageomelette/omelet火腿炒蛋hamomeletter/omelet番茄炒蛋tomatoomelette/omelet菜花沙蛋caulifloweromelette/omelet豌豆炒蛋greenpeasomelette/omelet;omelette/omeletwithgreenpeas鲜蘑炒蛋mushroomomelette/omelet;omelette/omeletwithmushrooms果酱炒蛋jamomelette/omelet;omelette/omeletwithjam3.汤soup清汤lightsoup;clearsoup;consomme浓汤thicksoup;potage肉汤broth奶油火腿汤creamedhamsoup;hamsoupwithcream奶油鸡茸汤creamedmashedchickensoup;mashedchickensoupwithcream奶油蟹肉汤creamedcrabmeatsoup;crabmeatsoupwithcream奶油口蘑解肉汤creamedmushroomsoupwithcrabmeat奶油大虾汤creamedprawnsoup;prawnsoupwithcream奶油鲍鱼汤creamedabalonesoup;abalonesoupwithcream奶油龙须菜汤creamedasparagussoup;asparagussoupwithcream参考材料\n......奶油芦笋汤creamedasparagussoup;asparagussoupwithcream奶油菜花汤creamedcauliflowersoup;cauliflowersoupwithcream奶油口蘑汤creamedmushroomsoup;mushroomsoupwithcream奶油口蘑菜花汤creamedmushroomsoupwithcauliflower奶油西红柿汤creamedtomatosoup;tomatosoupwithcream奶油蕃茄汤creamedtomatosoup;tomatosoupwithcream奶油菠菜汤creamedspinachsoup;spinachsoupwithcream奶油菠菜泥汤creamedmashedspinachsoup;mashedspinachsoupwithcream奶油豌豆汤creamedpeassoup;peassoupwithcream奶油豌豆泥汤creamedmashedpeassoup;mashedpeassoupwithcream肉杂拌汤mixedmeatsoup牛尾汤ox-tailsoup牛肉丸子汤beefballssoup牛肉蔬菜汤beefsoupwithvegetables牛肉茶beeftea冷牛肉茶coldbeeftea鸡汤chickensoup口蘑鸡汤chickensoupwithmushrooms番茄鸡汤chickensoupwithtomato鸡腿蔬菜汤chickenlegsoupwithvegetables咖哩鸡丁汤currychickencubessoup鸡块汤chickenchipssoup参考材料\n......鸡块面条汤noodlessoupwithchickenchips鸡块大米汤ricesoupwithchickenchips高加索鸡块汤chickensoupalaCaucasus鸡球蔬菜汤chickenmeatballssoupwithvegetables鸡杂汤chickengibletssoup鸡杂菠菜汤chickengibletssoupwithspinach鱼汤fishsoup家常鱼汤fishsoupinhomestyle红鱼汤fishsoupwithtomato红菜汤borsch蔬菜汤vegetablessoup;soupwithvegetables丸子蔬菜汤meatballssoupwithvegetables酸菜汤sourcabbagesoup龙须菜汤soupwithasparagus葱头汤onionsoup洋葱汤onionsoup西红柿汤tomatosoup番茄汤tomatosoup白豆汤whitebeamsoup豌豆汤peasoup豌豆泥汤mashedpeasoup清汤肉饼consommewithmeatpie参考材料\n......面球汤dumplingssoup通心粉汤soupwithmacaroni通心粉清汤consommewithmacaroni番茄通心粉汤tomatosoupwithmacaroni清汤卧果consommewithpoachedeggs4.鱼虾fishandprawn炸桂鱼friedmandarinfish土豆炸桂鱼friedmandarinfishwithpotatoes番茄汁炸鱼friedfishwithtomatosauce奶油汁炸鱼friedfishwithcreamsauce鞑靼式炸鱼friedfishwithTartarsauce鞑靼汁炸鱼friedfishwithTartarsauce清煎鲤鱼friedcarp火腿汁煎鱼friedfishwithhamsauce俄式煎鱼fishalaRussia罐焖鱼fishalaDuchesse罐焖桂鱼mandarinfishalaDuchesse火锅鱼片fishpodjarka火锅鱼虾fishandprawnspodjarka火锅大虾prawnspodjarka炭烧鱼串fishshashlik炭烧鱼段fishchipsshashlik参考材料\n......铁扒桂鱼grilledmandarinfish铁扒比目鱼grilledturbot奶油汁烤鱼bakedfishwithcreamsauce鱼排fishsteak奶油口蘑烤桂鱼mandarinfishaugratin奶酪口蘑烤鱼虾fishandprawnsaugratin白汁蒸鱼steamedfishwithwhite白酒汁蒸鱼steamedfishwithwhitewine红酒蒸鱼steamedfishwithredwine番茄汁蒸鱼steamedfishtomatosauce柠檬汁蒸鱼steamedfishwithlemonsauce鸡蛋汁蒸鱼steamedfishwitheggsauce口蘑汁蒸鱼steamedfishwithmushroomsauce红汁蘑菇蒸鱼steamedfishwithmushroomsandbrownsauce番茄汁蘑菇蒸鱼steamedfishwithmushroomsandtomatosauce波兰式蒸鱼steamedfishalaPoland土豆煮鱼boiledfishwithpotatoes黄油汁土豆煮鱼boiledfishandpotatowithbuttersauce炸大虾friedprawns炸明虾friedprawns软煎大虾soft-friedprawns黄油汁煎大虾friedprawnswithbuttersauce参考材料\n......罐焖大虾prawnsalaDuchesse奶酪口蘑烤大虾prawnsaugratin火腿奶酪炸大虾friedprawnswithhamandcheese铁扒大虾grilledprawns大虾蛋奶酥prawnsouffle5.素菜vegetabledish奶酪口蘑烤蔬菜vegetablesaugratin黄油菜花cauliflowerwithbutter黄油杂拌蔬菜mixedvegetableswithbutter菠菜卧果spinachwithpoachedegg奶油汁烤口蘑bakedmushroomswithcreamsauce黄油炒口蘑friedmushroomswithbutter黄油炒菠菜friedspinachwithbutter黄油炒豌豆friedpeaswithbutter黄油炒青豆friedgreenpeaswithbutter炒茄泥friedmashedeggplants炸茄子片friedegg-plantslices炸番茄friedtomato清煎土豆饼friedpotatocake酿馅西葫芦stuffedbottlegourd焖洋白菜卷braisedcabbagerolls家常焖洋白菜卷braisedcabbagerolls参考材料\n......烩茄子stewedeggplants奶油汁烩豌豆stewedpeaswithcreamsauce扁豆炒蛋omelette/omeletwithgreenbeans咖哩素菜curryvegetables6.鸡鸭chickenandduck烤鸡roastchicken烤油鸡roastchicken素菜烤鸡roastchickenwithvegetables棒棒鸡bonbonchicken煎鸡friedchicken炸笋鸡friedspringchicken炸鸡deep-friedchicken炸鸡肉串friedchickenshashlik鸡肝串chickenlivershashlik通心粉煮鸡boiledchickenwithmacaroni奶汁煮鸡boiledchickenwithcreamsauce铁扒笋鸡grilledspringchicken焖鸡braisedchicken家常焖鸡braisedchickeninhomestyle黄油焖鸡braisedchickenwithbutter黄油焖笋鸡braisedspringchickenwithbutter黄油焖鸡腿braisedchickenlegswithbutter参考材料\n......红焖鸡块braisedchickenchips火锅鸡podjarkachicken罐焖鸡chickenalaDuchesse罐焖笋鸡springchickenalaDuchesse高加索焖鸡chickenalaCaucasus比利时烩鸡Belgianstewedchicken奶油烩鸡片stewedchickensliceswithcream米饭烩鸡鸭stewedchickenandduckwithrice奶油烩鸡饭stewedchickenandricewithcream咖哩鸡饭currychickenwithrice细面条白汁鸡腿chickenlegswithspaghetti饮品词汇中英文对照表drink饮料mineralwater矿泉水orangejuice桔子原汁orangeade,orangesquash桔子水lemonjuice柠檬原汁lemonade柠檬水beer啤酒whitewine白葡萄酒参考材料\n......redwine红葡萄酒claret波尔多红葡萄酒cider苹果酒champagne香槟酒cocktail鸡尾酒liqueur白酒,烧酒shaohsingwine绍兴酒yellowwine黄酒Kaoliangspirit高粱酒WuChiaPee五加皮vodka伏特加whisky威士忌brandy白兰地cognac法国白兰地gin琴酒ginflzz杜松子酒martini马提尼酒餐厅常用语1.Whatkindoffooddoyouprefer？参考材料\n......　　2.DoyoulikeChinesefood？　　3.Whatkindoffooddoyoulike，ChineseorAmerican？　　4.WouldyoutellmewheretheChineserestaurantis？　　5.DoyouknowwhereIcangetaquicksnack？　　6.Whatwouldyouhavefordinner？　　7.Whatwouldyouliketoorder？　　8.Haveyouorderedyet？　　9.No，notyet，Iamwaitingforafriend.Iwillorderlater.　　10.Whatwouldyourecommend？　　11.What''syourtoday’sspecial？　　12.Iwouldliketohavesomethingsimple.参考材料\n......　　13.Whatwillyouhavefordessert？　　14.Weareinahurry.　　15.Pleaserushyourorders.　　16.Thebeefsteakisverygoodtoday.　　17.Iwilltakethebeefsteak.　　18.Howwouldyouliketohavebeefsteak，well-doneorrare？　　19.Iwouldlikemybeefsteakwelldone.　　20.Howaboutadrink？　　21.Bottomsup！　　22.Toyourhealth！　　23.IaskyoutojoinmeindrinkingtothehealthofMr.Chen.参考材料\n......　　24.Iaskyoutojoinmeindrinkingtothefuturesuccessofourcooperation　　25.I''mlookingforacheapplacetoeat.　　26.Istherearestaurantnearhere？　　27.Canyourecommendmeagoodrestaurant？　　28.IsthereaChineserestaurantinthistown？　　29.Canyoushowmearestaurantwheretheyservegoodfoodatreasonableprices？　　30.Howisservice？　　31.CouldIhavethemenu，please？　　32.Hereisthemenu，sir.　　33.Areyoureadytoordernow？　　34.Wheredidyouhavedinnerlastnight？参考材料\n......　　35.DoyoulikeChinesedishes？　　36.It''sverydelicious.　　37.Thefoodistoosalty.　　38.I''mthirsty.　　39.Givemeaglassofcoldwater，please.　　40.I''monadiet.　　41.Idon''tfeellikeeatingmore.　　42.Itwasaveryenjoyabledinner.　　43.Whatwouldyouliketodrink？　　44.CouldIhaveacupofcoffee？　　45.Wouldyoulikecoffeeortea？参考材料\n......　　46.Iwouldliketeawithasliceoflemon，please.　　47.Doyouliketohaveanythingelse？　　48.No，thanks.Ihavehadenough.　　49.Iwouldliketohaveicecreamandfreshfruit.　　50.Helpyourselftoanythingyoulike.　　51.Pleasepassmethesaltandpepper.　　52.Iorderedtenminutesago.　　53.Ihavebeenwaitingforhalfanhour.　　54.Whyisourordersolate？　　55.Ican''twaitanylonger.　　56.Pleaseserveusasquicklyas参考材料\n......possible.　　57.CouldIhavethebillplease？　　58.Hereyouare，pleasepaythebillatthecashier''sdesk.　　59.Let''smepaymyshare.=Let’sgoDutch.　　60.No，It''smytreat.　　61.MayIpaythistime？参考材料