- 2021-02-26 发布 |
- 37.5 KB |
- 11页
申明敬告: 本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
文档介绍
语文(心得)之网络流行语,像火一样改变人类生活
语文论文之网络流行语,像火一样改变人类生活 网络流行语,像火一样改变人类生活 温岭市二中 徐晴朗 摘 要:信息时代,网络语言已成为网民之间交流的必备工具,从而随之衍生了网络流行语。网络语言在诞生之初使用谐音、比拟等方式,将日常语言作简单的处理,但随着时代不断地发展,网络流行语逐渐变成反映各个社会阶层对社会、国家的各种情绪和观点,也反映了一个国家在经济、政治、文化各方面与时俱进的变化。若干词汇或被收入汉语词典,相信,在不久的将来,网络语言也将在语文教学中大显身手,像火一样改变人类生活。 关键词:网络流行语 社会 汉语 网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它以简洁生动的形式甫一诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。它大都起源于论坛,通过即时通信(如QQ、MSN)扩散。网民在交流中碰撞出火花,经过流行词汇的概括,然后迅速传播。在天涯、猫扑等知名论坛,网民热衷于用调侃的方式对社会现象“品头论足”,创造出颇具喜感的经典词汇:“杯具”的横空出世,依托于猫扑;“知音体”(模仿《知音》杂志“煽情”风格的网络文体)从天涯诞生;QQ更是开发了“火星文”的自动转换器,能将日常语言转换为网络用语。 网络流行语流行的种类 1、赋予原有词语以新意,使用谐音、比拟等方式,将日常语言作简单的处理。 如稀饭(喜欢)、菌男霉女(相貌丑陋的男女)、拍砖(发表不同见解)、造砖(认真精心地写)、见光死(比喻网恋等一见面就完蛋)、马甲(注册新ID 隐去真身)、跌股(没面子)、爆头(把人打得脑袋开花)、抓狂(行为失常),“这样子”被说成“酱紫”等等。这类词语读来别有意趣,已经有不少得到了人们的普遍认可,并在传统媒体崭露头角,流行范围比较广。 2、运用缩略构词方式,改变原有词汇含义。 如“天才”指“天(大的蠢)才”、 “白骨精”指“白(领)骨(干)精(英)”、蛋白质(笨蛋+白痴+神经质),所以,在网络上别人夸你的时候,你千万不要太高兴,因为这很可能是在拐弯在损你;当然,别人说你是骨灰级大师的时候,你也别气得跳脚,因为那是在夸你“等级已经高得不能再高”的意思。 3、对一些口头禅进行加工,使之成为流行语。 “愚者坐以待毙,智者坐以待币”运用同字同音而形成;“没有不透风的墙,没有不能上吊的梁”使用的则是[ang]押韵,做为一句俏皮话使用。 最近,在一个朋友聚会上,见到一长相可爱的女孩儿,在训斥一男生如何欺骗她时,竟语出:“老虎不发威是给你hello kitty的面子。”语毕,当场雷倒众朋友。 4、吸收一些外来语象形符号或变通数字的谐音成为流行语。 ①语音谐音:如521(我爱你)、7456(气死我了)、88(Bye-bye)、CU(see you)3X(Thanks)等。 ②一些外来语,一般也是根据原文的发音,找合适的汉字代替,例如“伊妹儿”=e-mail; “荡”=download下载;“分特”= faint晕厥,昏倒,衰弱的的意思,用法同“晕”,缩写为FT…… ③缩略词语:如BT(变态)、LZ(楼主)、BS(鄙视)、FB(腐败)等还有BBS、BLOG、PK(VS的升级版,即player killing)等大量的英文缩写或音译词。 ④象形符号:如:-)(笑脸)、:-D(张嘴大笑)、Zzzz……(睡觉)、@-@(一个戴眼镜的人)等。 “囧”字的流行就很好的说明了这个问题。如同一张失落的人脸的“囧”字极为盛行,成为各大网络论坛中使用频率很高的字眼。此外,还有两个“呆”字的组合“槑”,单看它的解释跟“呆”可是八竿子打不到一块儿去的,不过网络上赋予了它新的含义:很傻,很天真,傻到家了。 5、现实生活中滋生的流行语 一个只有标题--“贾君鹏,你妈妈喊你回家吃饭!” 的空帖一天内迅速成为网络第一神帖,点击数百万,回帖数十万,并引发了一场众多网友们参与的网络集体狂欢,影响了社会各界和媒体们对此话的深度分析。与此同时,与其意思相似的流行语层出不穷。 流行语,也滋生了一些流行游戏。“偷菜去”、“今天买了什么车?”这些流行语,让一种名叫“偷菜”的游戏风靡一时。同事,朋友们,玩开心网游戏玩得上瘾,上网“偷菜”、“占车位”成了许多办公室的一道风景。 这些网络上的经典流行语,其实就发生在我们身边。这体现了网友们的极大的想象力和创造力。一不留神,一个流行的网络语言词汇就此诞生。流行语的出现,丰富了我们的话语空间,对原生态的生活形式和内容有很强的概括性。 网络流行语的高考意义 高考作文试题的内容和题型总的演变趋势是“稳中有变” ,考纲要求作文命题要注意与学生实际接轨,并注重培养学生的辩证思维能力。从思想内容看,侧重于要求考生反映他们所熟悉的校园生活和现实生活,要求学生运用辩证的观点去审题立意,理解其中的深刻意蕴。然后让学生写出富有辩证思想的文章,尽可能使自己的文章具有品评历史、剖析现实,展示未来的恢宏气魄和成人感,而不显得稚嫩、肤浅。但这些对于信息闭塞,对外界信息接收能力极为贫乏的学生来说,要求似乎就高了;而以学生的资历、年龄,对事件还没有形成成熟看法,要他们有自己独到见解,要求就更高了。而此时,网络语言的出现,网络流行语的出现,无疑给了他们一股力量。他山之石,可以攻玉。 教师除了经常浏览报刊、杂志,从中精心选择一些反映校园生活和社会现实的优秀时文,选取一些蕴含深刻哲理的鲜活的材料来设计作文训练题,让学生阅读写作,以此来培养学生的辩证思维能力,让学生学习和掌握唯物辩证法的基本观点之外,教师还可以适当的加入网络流行语,利用网络引导学生了解社会事实,并接收外界的成熟的思想或产生自己的见解。 而不管是以何种方式出现的网络语言,以其独有的幽默、调侃意味,给我们以身心的愉悦。比如想说某人有点笨,不直接点明,而是说“内存不够”;向别人提出的建议没有被采纳,可以说“没办法,那家伙与我的想法不兼容”。从这一点来说,我们学生的作文可以更有幽默感。 但这并不会削弱流行词汇在一定意义上的现实作用。 网络流行语的现实意义 随着时代的发展,公民意识的提高,网民需要一种新的表达形式来宣泄情绪、发表意见和观点,网络流行语正好体现了这种“”新鲜“。2008年,随着”俯卧撑“、”打酱油“ 等源于社会事件的网络流行语的出现,网民不是仅仅在虚拟世界中自得其乐,关注的目光还投向现实世界。国家领导和国家政策也逐步支持网络舆情,使得网民个性表达受到鼓舞,从而,用”替代“、”隐晦“的网络流行语表达个人对社会敏感事件的观点和意见既是被迫也是必然。 2009年元旦过后,中国南北两大直辖市--上海和天津,不约而同招来了一些网民的骂声。惹来非议的是同一项收费:贷款道路建设车辆通行费。 在央视播出的《焦点访谈》节目中,报道了天津坚持收取55元的车辆通行费,面对记者”天津市每年要偿还的公路建设的贷款量有多大“的提问,天津市市政公路管理局一官员说:”这事儿不能说太细。“ 就这样,一句网络流行语被创造了出来,很多讨论社会时事的帖子常能看到连续十几楼跟帖都是”这事楼主说得太细了,下回注意“、”我不能说太细“……有的网友还把”这事不能说太细“制作成车贴免费发放。 在清华大学新闻与传播学院今年5月份举办的”学生节“晚会上,学生自编自演的舞台剧《08纪》,以网络流行词汇为线索回顾了近期的社会大事,其中将”躲猫猫“、”打酱油“、”俯卧撑“合称为”武林三大绝学“,嬉笑怒骂,展现的是学生对社会的思考。编剧陈欢说:”这些网络流行语都源于年度社会事件,幽默背后是严肃的话题,比如舆论监督、社会民主。用这种形式盘点一年,既有思考价值也不会古板枯燥。“ 网络中的”杯具“人生 近期,”杯具“一词,正以高过”囧“、”雷“等网络流行语的态势横扫各大论坛,”人生是杯具“、”人参(人生)要泡在杯具里才能入味“等造句星火燎原。”杯具“,即悲剧的谐音,百度百科上将其解释为”主观地表达不如意,不顺心或者失败。或者是委婉地对别人表示某方面的不满“。如果说”悲剧“是一种绝对的悲观情绪,那么”杯具“虽然表达了不如意,更多的还是调侃与自我安慰,颇具乐观精神,诸如”就算要做杯具,也要做官窑上品青花瓷杯具“。 有评论说,在经济危机将息未息,公务员考试竞争激烈的当下,年轻人普遍感到生存压力,很多人对未来的思考更加务实。自嘲人生”杯具“的人更愿意相信”人生就像牙缸,既可以把它看成杯具,也可以看成洗具。“网友”在水一方“说:”我们这些现实中承受着高房价、高压力的人,在虚拟世界里自嘲,能够放松一下。“ 网友”猫扑第一杯具大师“发布的原创帖子《2009版网络第一杯具使用指南》系统总结了”杯具“的来龙去脉。据说它起源于易中天在《百家讲坛》中的一张字幕为”悲剧啊“的截图,之后以”杯具“谐音”悲剧“成为年轻网民的流行词。论坛版主”侠客“说:”‘杯具’的创意灵感来自易中天的图片,句式模板则来自张爱玲的名言‘人生是一袭华美的旗袍,上面爬满了虱子’。我们最早看到的仿造版本就是‘人生是一张茶几,上面摆满了杯具’。“ 而随着网民不乏幽默的创造,”杯具“版本已从”1.0“发展至” 11.0“,”杯具派“出现了”洗具(喜剧)“、”餐具(惨剧)“、”茶具(差距)“等新成员,俨然成为”贾君鹏家族“后的又一网络流行语派系。 清华大学教授金兼斌致力于新媒体研究,对于”杯具“一词,他表示”未曾听说“,”这应该是特定场合、特定人群才会使用的词,是一种亚文化,属于网络文化的一部分。不太上网的人可能就不知道了。“ 风华正茂的”杯具“能流行多久,没人知道,但是,它的最新版本已经诞生:人生是一只茶几,上面放满了杯具。而本身就是杯具的我们还非加上茶叶自以为与别人没有茶具(差距),结果人人都说咱现在要用就用餐具(惨剧)。我们在沉默中灭亡,成了文具;在沉默中爆发,成了火炬。我们想明哲保身,都成了面具。我们想一鸣惊人,都成了京剧。不能再次相聚,执手相看泪眼,成了默剧。生活是自己的杯具,别人眼里的洗具(喜剧)。 网络语言传播快但不要人为亵渎语言 语言文字作为一种符号系统,具有稳定性。但它又不是僵化的,它随着社会的发展而发展,不同的时代会留下不同的烙印。语言发展的动力之一便是人们的求新求奇心理。流行语的出现,从某种意义上说,加速了语言的繁荣,推动了语言的发展。 随着社会生活的日新月异,词汇丰富,语言发展,是语言自身发展的必然趋势,也是语言创新发展的必要保证。很多流行语往往是凭借互联网得以迅速滋生和蔓延的。 网络流行语的发展,一方面表现出社会的发展和进步,另一方面也是语言自身优胜劣汰发展原则的实际应用。但是,忽视语言发展变化的原则与规律,借口什么优胜劣汰原则而肆意创造非主流语言甚至不规范语言,本身就是对汉语言的亵渎,至少说明使用者语言素质低下。 网络流行语一反传统汉语的规范,创造了大量的新词汇,丰富了汉语语言词汇,有益于汉语的发展。但同时我们也看到网络流行语具有很大的随意性,会造成信息传输的失真和交流的障碍。网络流行语看似是书面语,却相当的口语化,这对汉语的书面表达具有极大的负面影响,尤其是对青少年群体。 因此,犹如净化空气一样,在这里,我们也呼吁社会上下齐动员净化汉语言的发展环境,给汉语言的发展和进步创造一个文明、清新、健康的发展环境,而不是人为地去亵渎去破坏。 网络语言也和传统语言一样在不停地丰富和淘汰中发展着 如果留意和总结一下近几年人们在表示愤怒时常说的词语就会发现一条清晰的演化路线。即从最初由港台引进的”哇噻“(尽管后来在国内它大多代表惊喜的意思,但起初这却是句骂人的话)--我操--我靠--我倒(现在多用这个字面上比较文明的形式)--我晕(目前正流行,本人认为其是”我倒“ 的替代词)。为什么中间的那几个都被人们从起初的接受到后来的放弃,这是一个人民群众在语言使用过程中选择的过程,那些不符合时代和社会发展的词语最终会被抛弃在历史的长河之中,而只有那些被大多数人所认可的才会有持久的生命力。 ”网络流行语对社会现象、社会问题的反馈很敏锐,从日常生活的角度反映和总结,而不是高大全的官样文章。“金兼斌说。对于某些词汇一时风行的现象,他表示:”语言的产生必然有生活的基础。网络流行语是表意工具丰富的体现,不仅仅是调侃,也有对社会生活的反思。不是所有的语言都能沉淀下来,但像long time no see(很久不见)这样的中式英语虽然不规范,也已经被编入英语字典。所以,网络流行语流传下去并非不可能,只是需要时间来取舍。“ CNNIC(中国互联网络信息中心)2009年的调查显示,网络在促进人们参与社会活动方面发挥着越来越重要的作用,通过网络参与社会活动的网民数量半年内提升了4.8个百分点。网络流行语既是个性化的代表,也是大众性的代表,在一定程度上传达民情民声,记录着社会进程。网络流行语代表着一种时尚潮流,虚荣心、从众心理等社会心理诉求促使更多网民追随这些流行语,从而推动网络流星雨的传播,相信,网络流行语会在现实生活中发挥着越来越重要的作用,也将会在语文教学中大显身手,它像火一样改变着人类社会。 参考文献: 浅谈流行语的特点 何占涛 《作家》2008年02期 网络流行语 小鱼 《文苑》 2008--1 尊重创新讲究规范--谈谈网络流行语的规范 彭嘉强 《语文建设》 2001-8查看更多